Traducción de la letra de la canción Fighting Man - Gillan

Fighting Man (original)

There’s a man
Living on the kind of street that makes you wonder
Got a face that tells the life of city thunder
Here’s the man
In his hand
Is a gun that says he doesn’t need a reason
And there’s no-one gonna take away the freedom
In his hand
He’s a bad mistake
Got no heart to hate
Got a mind that can
He’s a fighter’s fighting man
He’s got style
Got a reputation no-one dares to question
Gives you promises if you should ever mention
He’s got style
Got a road
Stretches straight between the eyes of any hero
Through the heart of many fools who try it’s zero
Down the road
Fighter’s fighting man
He’s got arms of steel
He’s got hands that kill
Got a mind that can
He’s a fighter’s fighting man

(traducción)

hay un hombre
Viviendo en el tipo de calle que te hace preguntarte
Tengo una cara que cuenta la vida del trueno de la ciudad
aquí está el hombre
En su mano
Es un arma que dice que no necesita una razón
Y no hay nadie que va a quitar la libertad
En su mano
es un gran error
No tengo corazón para odiar
Tengo una mente que puede
Es un luchador de luchadores.
el tiene estilo
Tengo una reputación que nadie se atreve a cuestionar
Te hace promesas si alguna vez debes mencionar
el tiene estilo
tengo un camino
Se extiende directamente entre los ojos de cualquier héroe.
A través del corazón de muchos tontos que lo intentan es cero
Por el camino
El luchador del luchador
tiene brazos de acero
Tiene manos que matan
Tengo una mente que puede
Es un luchador de luchadores.