Traducción de la letra de la canción Animal Heart - Glass Tiger

Animal Heart (original)

Just as the daytime turns into nighttime
I know that I can turn to you.
And as the river runs to the ocean
I know that I can run to you.
Just like the rich man needs lots of money
Listen, woman, I need you.
Just like the hunter stalks the hunted
In a jungle of lust… it's true
Chorus:
I’ve got an animal heart when I see you
An animal heart, I’ll do anything you want me to
I’ve got an animal heart,
This love for you never changes
Pressure’s risin'
I see your eyes and
I know that the «game» is you.
You keep me running, but I’m still coming
Oh lover, do the things you do.
With a young heart, well I’m never lonely
Oh, but listen woman, I need you
My heart is aching, my body’s shaking,
Oh, but one thing that I know is true
Chorus

Animal Heart (traducción)

Así como el día se convierte en noche
Sé que puedo recurrir a ti.
Y como el río corre hacia el océano
Sé que puedo correr hacia ti.
Al igual que el hombre rico necesita mucho dinero
Escucha, mujer, te necesito.
Así como el cazador acecha al cazado
En una jungla de lujuria... es verdad
Coro:
Tengo un corazón de animal cuando te veo
Un corazón de animal, haré lo que quieras que haga
Tengo un corazón de animal,
Este amor por ti nunca cambia
La presión está subiendo
Veo tus ojos y
Sé que el «juego» eres tú.
Me mantienes corriendo, pero sigo viniendo
Oh amante, haz las cosas que haces.
Con un corazón joven, bueno, nunca estoy solo
Oh, pero escucha mujer, te necesito
Me duele el corazón, me tiembla el cuerpo,
Oh, pero una cosa que sé que es verdad
Coro