Traducción de la letra de la canción Far Away From Here - Glass Tiger

Far Away From Here (original)

I’m sleeping
All alone tonight
So don’t call
On my phone tonight
By your side
Is where I wanted to be So I tried
But it was never for me
I’m calling out
For someone’s help
I’m falling
All by myself
I believe that you’re
Addicted to me
C’est la vie, just set me free
A man’s mind
And a woman’s heart
It could only hurt
That’s how we’re torn apart
Well I thought you gave me love
Or was it just sympathy
But you know it worked
And now you’re hurting for me CHORUS:
So I’ll leave
And go far away from here
Yes, I’ll leave
And go far away from here
Oh!
And I’m falling, falling
Down on my knees
Darling all I want is to be free
.
Rescue me

Far Away From Here (traducción)

Estoy durmiendo
Solo esta noche
Así que no llames
En mi teléfono esta noche
A tu lado
Es donde quería estar Así que lo intenté
Pero nunca fue para mi
estoy llamando
Para la ayuda de alguien
Estoy cayendo
todo por mi cuenta
Yo creo que eres
adicto a mi
C'est la vie, solo libérame
La mente de un hombre
Y el corazón de una mujer
Solo podría doler
Así es como estamos destrozados
Bueno, pensé que me diste amor
O fue solo simpatía
Pero sabes que funcionó
Y ahora te duele por mí CORO:
así que me iré
Y vete lejos de aquí
si, me iré
Y vete lejos de aquí
¡Vaya!
Y estoy cayendo, cayendo
Arrodillado
Cariño, todo lo que quiero es ser libre
.
Rescatarme