Traducción de la letra de la canción Where Did Our Love Go - Glass Tiger

Where Did Our Love Go (original)

When you walked into the room
I saw their faces;
You made it seem like time
Was standing still;
And I felt fascination
Though I knew you just casually.
So I slowly made my way
To where you were standing;
The bounds were gathered near
I didn’t care
You sensed desperation
My heart gave me away
And then you said:
CHORUS:
You’re what I look for,
Je pense que je t’adore
You what I look for …
Lately
When our eyes met in conversation
I tried to smile;
You looked the other way
You make situations;
Seem like love affairs
And then you said.
CHORUS:
BRIDGE:
Now it’s over
CHORUS:

Where Did Our Love Go (traducción)

Cuando entraste en la habitación
Vi sus rostros;
Hiciste que pareciera el momento
Estaba parado quieto;
Y sentí fascinación
Aunque te conocí por casualidad.
Así que lentamente hice mi camino
A donde estabas parado;
Los límites se juntaron cerca
no me importaba
Sentiste desesperación
Mi corazón me delató
Y luego dijiste:
CORO:
eres lo que busco,
Je pense que je t'adore
Tú lo que busco…
Últimamente
Cuando nuestros ojos se encontraron en la conversación
Traté de sonreír;
Miraste para otro lado
Haces situaciones;
Parecen asuntos de amor
Y luego dijiste.
CORO:
PUENTE:
Ahora se acabó
CORO: