| Ashes of malice remain in this liturgy
| Cenizas de malicia quedan en esta liturgia
|
| And you cherish mysteries of my body & blood
| Y amas los misterios de mi cuerpo y sangre
|
| At morn, at noon, at twilight dim;
| por la mañana, por la tarde, por la penumbra del crepúsculo;
|
| Lucifer, Thou hast heard my hymn!
| ¡Lucifer, has oído mi himno!
|
| When storms of fate overcast
| Cuando las tormentas del destino se nublan
|
| And clouds reveal a shredded sky
| Y las nubes revelan un cielo hecho trizas
|
| Through all energy I feel
| A través de toda la energía que siento
|
| Lucifer, be with me still
| Lucifer, quédate conmigo todavía
|
| Thus, in discourse, villains whiled away
| Así, en el discurso, los villanos se entretenían
|
| The night that waned & brought no day
| La noche que menguó y no trajo día
|
| They entered my severed heart & reach into my bones
| Entraron en mi corazón cortado y alcanzaron mis huesos
|
| O, wherever your image may be
| Oh, dondequiera que esté tu imagen
|
| Nothing shall block my way
| Nada bloqueará mi camino
|
| Thou hast bound many eyes but the strains still arise!
| ¡Has vendado muchos ojos, pero las tensiones aún surgen!
|
| Groan with the ashes of lamentation
| Gemir con las cenizas del lamento
|
| In all grief-stricken mourning and bitter complaint
| En todo duelo afligido y amarga queja
|
| Lucifer, Thou hast heard my hymn!
| ¡Lucifer, has oído mi himno!
|
| Play on the zither of salvation & the harp of misery
| Toca la cítara de la salvación y el arpa de la miseria
|
| On the tabors of prayer and the pipe of praise without end! | ¡Sobre los tambores de la oración y la pipa de la alabanza sin fin! |