Traducción de la letra de la canción The Forbidden Words - Glorior Belli

The Forbidden Words (original)

In my mind echoes the ireful chant
See me stand with fire in my hands!
Master, Hear now my wicked words
As they drill the fragile cosmic plan
In this very hour I call upon thee
Vpon blazing forces to transgress!
May thy eternal black fire
Leads my soul to worlds afar
Come forth, Herald of the devouring flame!
We the faithful desire your teachings
I crush the flesh, the veil, Of Demiurgic illusions!
In this very hour I call upon thee
I praise the source of my strenght
O' ruler of all Ten
Let me be reborn into my darkest self!
And thus inspired, my spirit elevates
Guided by your unflinching will
My true essence will be affirmed
In this very hour of commitment
I utter the forbidden words
And nopw go forth with thy blessings
To cast that spell on the livings!

The Forbidden Words (traducción)

En mi mente resuena el canto iracundo
¡Mírame de pie con fuego en mis manos!
Maestro, escucha ahora mis malas palabras
Mientras perforan el frágil plan cósmico
En esta misma hora te invoco
Vpon fuerzas ardientes para transgredir!
Que tu eterno fuego negro
Lleva mi alma a mundos lejanos
¡Adelante, Heraldo de la llama devoradora!
Nosotros los fieles deseamos tus enseñanzas
¡Aplasto la carne, el velo, de las ilusiones demiúrgicas!
En esta misma hora te invoco
Alabo la fuente de mi fuerza
Oh gobernante de los Diez
¡Déjame renacer en mi ser más oscuro!
Y así inspirado, mi espíritu se eleva
Guiado por tu voluntad inquebrantable
Mi verdadera esencia será afirmada
En esta misma hora de compromiso
Pronuncio las palabras prohibidas
Y ahora sal con tus bendiciones
¡Para lanzar ese hechizo sobre los vivos!