| Fight for the king, for the hammer and the ring
| Lucha por el rey, por el martillo y el anillo
|
| Fight for the ancient story
| Lucha por la historia antigua
|
| Fight for your life, we must fight for Fife
| Lucha por tu vida, debemos luchar por Fife
|
| For the power and the glory
| Por el poder y la gloria
|
| Hootsforce arise
| Surgen los gritos
|
| All across the land of Fife, grim chaos reigns supreme
| En toda la tierra de Fife, el caos sombrío reina supremo
|
| Shackled by the mind control of the dark lord of Dundee
| Encadenado por el control mental del señor oscuro de Dundee
|
| Yet still there lies the chance of hope, now Angus has returned
| Sin embargo, aún existe la posibilidad de esperanza, ahora Angus ha regresado
|
| The sigil of the Hootsforce in the sky tonight will burn
| El sigilo de la Hootsforce en el cielo esta noche arderá
|
| Fight for the king, for the hammer and the ring
| Lucha por el rey, por el martillo y el anillo
|
| Fight for the ancient story
| Lucha por la historia antigua
|
| Fight for your life, we must fight for Fife
| Lucha por tu vida, debemos luchar por Fife
|
| For the power and the glory
| Por el poder y la gloria
|
| Fight till we die In a battle in the sky
| Pelea hasta que muramos en una batalla en el cielo
|
| Fight all the foes before thee
| Lucha contra todos los enemigos ante ti
|
| Fight for your life, we must fight for Fife
| Lucha por tu vida, debemos luchar por Fife
|
| For the power and the glory
| Por el poder y la gloria
|
| Hootsforce arise
| Surgen los gritos
|
| Hootsforce
| Fuerza de alerta
|
| We are the Hootsforce
| Somos el Hootsforce
|
| Hootsforce
| Fuerza de alerta
|
| We are the Hootsforce
| Somos el Hootsforce
|
| Forces of resistance, it is time to make a stand
| Fuerzas de resistencia, es hora de tomar una posición
|
| No longer will Lord Zargothrax enslave our ancient land
| Lord Zargothrax ya no esclavizará nuestra antigua tierra
|
| Sub Commander Ralathor, engage your nuclear force
| Subcomandante Ralathor, activa tu fuerza nuclear
|
| The battlefield of Cowdenbeath is where we'll set our course
| El campo de batalla de Cowdenbeath es donde estableceremos nuestro rumbo.
|
| In a submarine
| en un submarino
|
| Beneath the seas
| bajo los mares
|
| Of Achnasheen
| de Achnasheen
|
| We remain unseen
| Permanecemos invisibles
|
| But now the time
| Pero ahora el tiempo
|
| Has come to rise
| Ha venido a levantarse
|
| Ascend into the skies
| Ascender a los cielos
|
| (Hoots force)
| (Fuerza de gritos)
|
| Fight for the king, for the hammer and the ring
| Lucha por el rey, por el martillo y el anillo
|
| Fight for the ancient story
| Lucha por la historia antigua
|
| Fight for your life, we must fight for Fife
| Lucha por tu vida, debemos luchar por Fife
|
| For the power and the glory
| Por el poder y la gloria
|
| Fight till we die In a battle in the sky
| Pelea hasta que muramos en una batalla en el cielo
|
| Fight all the foes before thee
| Lucha contra todos los enemigos ante ti
|
| Fight for your life, we must fight for Fife
| Lucha por tu vida, debemos luchar por Fife
|
| For the power and the glory
| Por el poder y la gloria
|
| Fight till we die In a battle in the sky
| Pelea hasta que muramos en una batalla en el cielo
|
| Fight all the foes before thee
| Lucha contra todos los enemigos ante ti
|
| Fight for your life, we must fight for Fife
| Lucha por tu vida, debemos luchar por Fife
|
| For the power and the glory
| Por el poder y la gloria
|
| Fight for the king, for the hammer and the ring
| Lucha por el rey, por el martillo y el anillo
|
| Fight for the ancient story
| Lucha por la historia antigua
|
| Fight for your life, we must fight for Fife
| Lucha por tu vida, debemos luchar por Fife
|
| For the power and the glory
| Por el poder y la gloria
|
| Fight till we die In a battle in the sky
| Pelea hasta que muramos en una batalla en el cielo
|
| Fight all the foes before thee
| Lucha contra todos los enemigos ante ti
|
| Fight for your life, we must fight for Fife
| Lucha por tu vida, debemos luchar por Fife
|
| For the power and the glory
| Por el poder y la gloria
|
| Hootsforce arise
| Surgen los gritos
|
| Hootsforce
| Fuerza de alerta
|
| We are the Hootsforce
| Somos el Hootsforce
|
| Hootsforce
| Fuerza de alerta
|
| We are the Hootsforce
| Somos el Hootsforce
|
| Hootsforce | Fuerza de alerta |