Traducción de la letra de la canción The Unicorn Invasion of Dundee - Gloryhammer

The Unicorn Invasion of Dundee (original)

They came with the first light of dawn
Setting their sights on Dundee
Led by the sorcerer Zargothrax
Slaying all people he sees
They ride to war on once noble beasts
Corrupted by wizard spell
The unicorns used to be good
Now they are forced to serve hell
Down from the mountains
And across the river Tay
An army of undead unicorns
Are riding into the fray
Fireballs and lighting are raining from the sky
Chaos and bloodshed while all the people die
In this epic battle begins the final war
Tragedy will strike this day, prepare for
The unicorn invasion of Dundee
The townpeople had little hope
They were not ready for war
Fireballs make everybody die
And buildings collapse to the floor
The beautiful princess was raped
And taken to prison with cry
Angus McFife swears a mighty oath
«I will make Zargothrax die!»
The forces of darkness
Are invading proud Dundee
They must find a hero
To save its destiny
Fireballs and lighting are raining from the sky
Chaos and bloodshed while all the people die
In this epic battle begins the final war
Tragedy will strike this day, prepare thee for
The unicorn invasion of Dundee
And an ominous shadow fell over the battlefield.
As the evil wizard Zargothrax
rode into the once mighty city of Dundee, atop an undead unicorn of war to
enthrone himself as its new dark master!
Down from the mountains
And across the river Tay
An army of undead unicorns
Are riding into the fray
Fireballs and lighting are raining from the sky
Chaos and bloodshed while all the people die
Fireballs and lighting are raining from the sky
Chaos and bloodshed while all the people die
In this epic battle begins the final war
Tragedy will strike this day, prepare thee for
The unicorn invasion of Dundee
Dundee!

(traducción)

Vinieron con las primeras luces del alba
Poniendo sus miras en Dundee
Dirigido por el hechicero Zargothrax
Matar a todas las personas que ve
Cabalgan a la guerra contra una vez nobles bestias
Corrompido por hechizo de mago
Los unicornios solían ser buenos
Ahora se ven obligados a servir al infierno
Abajo de las montañas
Y al otro lado del río Tay
Un ejército de unicornios no-muertos
Están montando en la refriega
Bolas de fuego y relámpagos llueven del cielo
Caos y derramamiento de sangre mientras todas las personas mueren
En esta batalla épica comienza la guerra final
La tragedia golpeará este día, prepárate para
La invasión de unicornios de Dundee
La gente del pueblo tenía pocas esperanzas
No estaban preparados para la guerra.
Las bolas de fuego hacen que todos mueran
Y los edificios se derrumban al suelo
La bella princesa fue violada
Y llevado a la carcel con llanto
Angus McFife hace un gran juramento
«¡Haré morir a Zargothrax!»
Las fuerzas de la oscuridad
Están invadiendo orgullosos Dundee
Deben encontrar un héroe
Para salvar su destino
Bolas de fuego y relámpagos llueven del cielo
Caos y derramamiento de sangre mientras todas las personas mueren
En esta batalla épica comienza la guerra final
La tragedia golpeará este día, prepárate para
La invasión de unicornios de Dundee
Y una sombra siniestra cayó sobre el campo de batalla.
Como el mago malvado Zargothrax
Cabalgó hacia la otrora poderosa ciudad de Dundee, sobre un unicornio de guerra no-muerto para
¡entronizarse como su nuevo amo oscuro!
Abajo de las montañas
Y al otro lado del río Tay
Un ejército de unicornios no-muertos
Están montando en la refriega
Bolas de fuego y relámpagos llueven del cielo
Caos y derramamiento de sangre mientras todas las personas mueren
Bolas de fuego y relámpagos llueven del cielo
Caos y derramamiento de sangre mientras todas las personas mueren
En esta batalla épica comienza la guerra final
La tragedia golpeará este día, prepárate para
La invasión de unicornios de Dundee
Dundee!