Traducción de la letra de la canción Say It Again - Go Radio

Say It Again (original)

I know you know you’re lost
And ready to go home at any cost
For all your places roamed
All you’ve found is loss
And now you feel like everything is
Gone too far away
And furthert still with every step you take
I know you’ll be okay
You’ll bend and if you break
You’ve got everything it takes
Say it again, what you’re waiting for
Sing a little louder, let’s be honest
All this talk about something more
Doesn’t have to be a broken promise
You are here and I am here with you
Say it again, what you’re waiting for
Say it again, what you’re waiting for
You’ll fall, you’ll get back up
Show your face to this defeat
With your chin up
And in every move you make
You will leave it in your wake
Embrace the real, forget the fake
So say it again, what you’re waiting for
Sing a little louder, let’s be honest
All this talk about something more
Doesn’t have to be a broken promise
You are here and I am here with you
Say it again, what you’re waiting for
Say it again, what you’re waiting for
Somebody shoulda warned you
Everything you leave unsaid
It all goes down with the ship
And lives in the depths
You may be broken
But you’re piecing it together now
You may be fearless while you’re swinging
But you’re striking out
So say it again, what you’re waiting for
Sing a little louder, let’s be honest
All this talk about something more
Doesn’t have to be a broken promise
You are here and I am here with you
Say it again, what you’re waiting for
So say it again, what you’re waiting for
Sing a little louder, let’s be honest
All this talk about something more
Doesn’t have to be a broken promise
You are here and I am here with you
Say it again, what you’re waiting for
So say it again, say it again
Say it again, what you’re waiting for
So say it again
Say it again, what you’re waiting for
'Cause you are here and I am here with you
Say it again, what you’re waiting for
So say it again, what you’re waiting for

(traducción)

Sé que sabes que estás perdido
Y listo para volver a casa cueste lo que cueste
Por todos tus lugares vagados
Todo lo que has encontrado es pérdida
Y ahora sientes que todo está
Ido demasiado lejos
Y más lejos aún con cada paso que das
Sé que estarás bien
Te doblarás y si te rompes
Tienes todo lo que se necesita
Dilo de nuevo, lo que estás esperando
Canta un poco más fuerte, seamos honestos
Toda esta charla sobre algo más
No tiene que ser una promesa rota
tu estas aqui y yo estoy aqui contigo
Dilo de nuevo, lo que estás esperando
Dilo de nuevo, lo que estás esperando
Te caerás, te levantarás
Muéstrale la cara a esta derrota
con la barbilla levantada
Y en cada movimiento que haces
Lo dejarás a tu paso
Acepta lo real, olvida lo falso
Así que dilo de nuevo, lo que estás esperando
Canta un poco más fuerte, seamos honestos
Toda esta charla sobre algo más
No tiene que ser una promesa rota
tu estas aqui y yo estoy aqui contigo
Dilo de nuevo, lo que estás esperando
Dilo de nuevo, lo que estás esperando
Alguien debería haberte advertido
Todo lo que dejas sin decir
Todo se hunde con el barco
Y vive en las profundidades
Puede que estés roto
Pero lo estás juntando ahora
Puede que no tengas miedo mientras te balanceas
Pero estás ponchando
Así que dilo de nuevo, lo que estás esperando
Canta un poco más fuerte, seamos honestos
Toda esta charla sobre algo más
No tiene que ser una promesa rota
tu estas aqui y yo estoy aqui contigo
Dilo de nuevo, lo que estás esperando
Así que dilo de nuevo, lo que estás esperando
Canta un poco más fuerte, seamos honestos
Toda esta charla sobre algo más
No tiene que ser una promesa rota
tu estas aqui y yo estoy aqui contigo
Dilo de nuevo, lo que estás esperando
Así que dilo de nuevo, dilo de nuevo
Dilo de nuevo, lo que estás esperando
Así que dilo de nuevo
Dilo de nuevo, lo que estás esperando
Porque estás aquí y yo estoy aquí contigo
Dilo de nuevo, lo que estás esperando
Así que dilo de nuevo, lo que estás esperando