Traducción de la letra de la canción Talkin' Bout You - Gone West

Talkin' Bout You (original)

Keep tellin' myself that I should be over you
The seasons change, they fade away
'Cause that’s what heartbreaks do
Baby, that’s a lie, I ain’t alright
Your goodbye still echoes in my mind
I’ve been livin' my life, floatin' like a river
Lost in the light of the moon
Feels like a radio static tryin' to remember
Us kissin' like beginners when I met you
When I was young, too young to know
It was dumb to let you go
But time has a way of tellin' your heart the truth
And it won’t stop talkin' 'bout you
Won’t stop talkin' 'bout you
Every tick-tock sounds just like your name
The hands on the clock remind me that
You’re never holdin' mine again
Every day hurts the same
I’ve been livin' my life, floatin' like a river
Lost in the light of the moon
Feels like a radio static tryin' to remember
Us kissin' like beginners when I met you
When I was young, too young to know
It was dumb to let you go
But time has a way of tellin' your heart the truth
And it won’t stop talkin' 'bout you
Won’t stop talkin' 'bout you
It won’t stop talkin' 'bout you
Won’t stop talkin' 'bout you
It won’t stop talkin' 'bout your sad eyes (Your sad eyes)
And how hard they cried (How hard they cried)
And that summer rain that night I walked away (Summer rain)
I’ve been livin' my life, floatin' like a river
Lost in the light of the moon
Feels like a radio static tryin' to remember
Us kissin' like beginners when I met you
When I was young, too young to know
It was dumb to let you go
But time has a way of tellin' your heart the truth
And it won’t stop talkin' 'bout you
Won’t stop talkin' 'bout you
No, it won’t stop talkin' 'bout you
Won’t stop talkin' 'bout you
No, it won’t stop

(traducción)

Sigo diciéndome a mí mismo que debería estar por encima de ti
Las estaciones cambian, se desvanecen
Porque eso es lo que hacen los corazones rotos
Cariño, eso es mentira, no estoy bien
Tu adiós aún resuena en mi mente
He estado viviendo mi vida, flotando como un río
Perdido en la luz de la luna
Se siente como una estática de radio tratando de recordar
Nosotros besándonos como principiantes cuando te conocí
Cuando era joven, demasiado joven para saber
Fue tonto dejarte ir
Pero el tiempo tiene una forma de decirle a tu corazón la verdad
Y no dejará de hablar de ti
No dejaré de hablar de ti
Cada tic-tac suena como tu nombre
Las manecillas del reloj me recuerdan que
Nunca volverás a tener el mío
Todos los días duele lo mismo
He estado viviendo mi vida, flotando como un río
Perdido en la luz de la luna
Se siente como una estática de radio tratando de recordar
Nosotros besándonos como principiantes cuando te conocí
Cuando era joven, demasiado joven para saber
Fue tonto dejarte ir
Pero el tiempo tiene una forma de decirle a tu corazón la verdad
Y no dejará de hablar de ti
No dejaré de hablar de ti
No dejará de hablar de ti
No dejaré de hablar de ti
No dejará de hablar de tus ojos tristes (Tus ojos tristes)
Y que fuerte lloraron (Que fuerte lloraron)
Y esa lluvia de verano esa noche me alejé (Lluvia de verano)
He estado viviendo mi vida, flotando como un río
Perdido en la luz de la luna
Se siente como una estática de radio tratando de recordar
Nosotros besándonos como principiantes cuando te conocí
Cuando era joven, demasiado joven para saber
Fue tonto dejarte ir
Pero el tiempo tiene una forma de decirle a tu corazón la verdad
Y no dejará de hablar de ti
No dejaré de hablar de ti
No, no dejará de hablar de ti
No dejaré de hablar de ti
No, no se detendrá