Traducción de la letra de la canción …Except For The Goths - Good Clean Fun

…Except For The Goths (original)

It’s fun to be a vampire, the whole world is our prey
Party every night, and sleep away the day
Times have changed, it’s not the same, Goth is here to stay
I might just have to stake myself to make them go away
A thousand years, I’ve walked the earth, for death I’ve never wished
Endless life is a cruel curse, with company like this
I’d rather face the sun and I’d rather cut off my own head
If you think they’re annoying when they’re alive
You should see them when they’re dead
It’s fun to be a vampire, the whole world is our prey
Party every night, and sleep away the Day
The moon is over bourbon street but some thing’s just not right
One more kid in a long black cape and I’ll end it all tonight

…Except For The Goths (traducción)

Es divertido ser un vampiro, el mundo entero es nuestra presa
Fiesta todas las noches y duerme todo el día
Los tiempos han cambiado, no es lo mismo, el Goth ha venido para quedarse
Puede que tenga que apostarme para que desaparezcan
Mil años, he caminado por la tierra, porque la muerte nunca he deseado
La vida sin fin es una maldición cruel, con compañía como esta
Prefiero enfrentarme al sol y preferiría cortarme la cabeza
Si crees que son molestos cuando están vivos
Deberías verlos cuando estén muertos.
Es divertido ser un vampiro, el mundo entero es nuestra presa
Fiesta todas las noches y duerme todo el día
La luna está sobre la calle bourbon pero algo no está bien
Un niño más con una larga capa negra y acabaré con todo esta noche