Traducción de la letra de la canción Caribbean Girl - Goombay Dance Band

Caribbean Girl (original)

I left my home to be free on the ocean
To be a sailor was always my dreams
Now than I found you and all my illusions
You are the loveliest woman I’ve seen
Could I’ve been here in the garden of eden
Oh it is you and the sun and the sky
I know I’ll never go back to my country
Yes I will be in this land till I die
You are my day light Caribbean girl
A dream of you tonight
Caribbean girl I’ve just been sailing
All around the world
This is my paradise
Caribbean girl
You are the treasure I’ve been searching for
And all the silver and gold that I’ve seen
Could never get me away from your island
It’s only you and your love that I need

Caribbean Girl (traducción)

Dejé mi hogar para ser libre en el océano
Ser marinero siempre fue mi sueño
Ahora que te encontré a ti y a todas mis ilusiones
Eres la mujer más encantadora que he visto.
¿Podría haber estado aquí en el jardín del Edén?
Oh, eres tú y el sol y el cielo
Sé que nunca volveré a mi país
Sí, estaré en esta tierra hasta que muera
Eres mi luz del día niña caribeña
Un sueño contigo esta noche
Chica caribeña, acabo de navegar
Alrededor del mundo
Este es mi paraíso
chica caribeña
Eres el tesoro que he estado buscando
Y toda la plata y el oro que he visto
Nunca podría alejarme de tu isla
Es solo a ti y a tu amor lo que necesito