Traducción de la letra de la canción The Out Crowd - Gord Bamford, Tracy Lawrence

The Out Crowd (original)

I like cruising with my sweet thing
While my buds are all out fishing
Population 1104
Drinking hard so we didnt' get bored
Tailgating at the corner store
Chasing beers, shots of whiskey
We were into the out crowd
Pick a spot way outta town
Where the music couldn’t get too loud
And the party lasted all night long
Truck man dancing with the harvest moon
Spreading some love, steal a kiss or two
Raising hell like good outlaws do
We were into the out crowd
Gravel pits and dirty back roads
Skinny dipping in the river shores
Growing up knows
How to keep
Put your finger on in the old map
There’s a million brains it’s just like that
We’re the out crowders, we’re ain’t sad
For a bunch of small town rebels
We were into the out crowd
Pick a spot way outta town
Where the music couldn’t get too loud
And the party lasted all night long
Truck man dancing with the harvest moon
Spreading some love, steal a kiss or two
Raising hell like good outlaws do
We were into the out crowd
Truck man dancing with the harvest moon
Spreading some love, steal a kiss or two
Raising hell like good outlaws do
We were into the out crowd
Raising hell like good outlaws do
We were into the out crowd
Get it done boys, yessir

The Out Crowd (traducción)

Me gusta navegar con mi cosa dulce
Mientras mis amigos están pescando
Población 1104
Bebiendo mucho para no aburrirnos
Tailgating en la tienda de la esquina
Persiguiendo cervezas, tragos de whisky
Estábamos en la multitud
Elige un lugar fuera de la ciudad
Donde la música no podía ponerse demasiado alta
Y la fiesta duró toda la noche.
Camionero bailando con la luna de la cosecha
Difundir un poco de amor, robar un beso o dos
Levantando el infierno como lo hacen los buenos forajidos
Estábamos en la multitud
Pozos de grava y caminos secundarios sucios
Nadando flaco en las orillas del río
Crecer sabe
Cómo mantener
Pon tu dedo en el mapa antiguo
Hay un millón de cerebros, es así
Somos los multitudes, no estamos tristes
Para un grupo de rebeldes de un pequeño pueblo
Estábamos en la multitud
Elige un lugar fuera de la ciudad
Donde la música no podía ponerse demasiado alta
Y la fiesta duró toda la noche.
Camionero bailando con la luna de la cosecha
Difundir un poco de amor, robar un beso o dos
Levantando el infierno como lo hacen los buenos forajidos
Estábamos en la multitud
Camionero bailando con la luna de la cosecha
Difundir un poco de amor, robar un beso o dos
Levantando el infierno como lo hacen los buenos forajidos
Estábamos en la multitud
Levantando el infierno como lo hacen los buenos forajidos
Estábamos en la multitud
Háganlo muchachos, sí señor