Traducción de la letra de la canción Repentance - Gorefest

Repentance (original)

I’m the harmony distorted
The jigsaw piece that doesn’t fit
The uninvited one who’s staying
It’s all too sweet, it makes me sick
Why rehearse the same old play
And ask forgiveness on our knees?
Pray for long life, keep on praying
Your mental wounds will never heal
I seem to remember the length of your life doesn’t matter
What counts is the kick that you get out of it
If this was meant for me
Why fix what’s broken on purpose?
Skip the part of the regret
Time for sorry when I?
m dead
No repentance
Just goodbye
No repentance
Just goodbye
If this was meant for me
Why fix what’s broken on purpose?
Skip the part of the regret
Time for sorry when I?
m dead
No repentance
Just goodbye
No repentance
Just goodbye
Just goodbye
Goodbye
Goodbye

(traducción)

Soy la armonía distorsionada
La pieza del rompecabezas que no encaja
El no invitado que se queda
Todo es demasiado dulce, me enferma
¿Por qué ensayar la misma vieja obra?
¿Y pedir perdón de rodillas?
Oren por larga vida, sigan orando
Tus heridas mentales nunca sanarán
Me parece recordar que la duración de tu vida no importa
Lo que cuenta es la patada que sacas de eso
Si esto fuera para mí
¿Por qué arreglar lo que está roto a propósito?
Omite la parte del arrepentimiento
Tiempo para lo siento cuando yo?
estoy muerto
sin arrepentimiento
solo adiós
sin arrepentimiento
solo adiós
Si esto fuera para mí
¿Por qué arreglar lo que está roto a propósito?
Omite la parte del arrepentimiento
Tiempo para lo siento cuando yo?
estoy muerto
sin arrepentimiento
solo adiós
sin arrepentimiento
solo adiós
solo adiós
Adiós
Adiós