Traducción de la letra de la canción River - Gorefest

River (original)

Clouds are covering the sky
This will be my last goodbye
Broken man in a broken land
Time has come to make amends
In this life now filled with darkness
I struggle on, seems so useless
And I hunger for the sun
The river flows on
As life flows on
FInding it’s way
Leading me there where I will stay
Now fear is getting hold of me
Thinking of my destiny
The great unknown, as never seen
Places where I’ve never been
Still my life is filles with darkness
But I see a light, it makes me fearless
As I breathe and make the jump
The river flows on
As life flows on
FInding it’s way
Leading me there where I will stay

(traducción)

Las nubes están cubriendo el cielo
este sera mi ultimo adios
Hombre roto en una tierra rota
Ha llegado el momento de hacer las paces
En esta vida ahora llena de oscuridad
Sigo luchando, parece tan inútil
Y tengo hambre de sol
El río fluye en
A medida que la vida fluye
Encontrando su camino
Llevándome allí donde me quedaré
Ahora el miedo se apodera de mí
pensando en mi destino
El gran desconocido, como nunca visto
Lugares donde nunca he estado
Todavía mi vida está llena de oscuridad
Pero veo una luz, me hace intrépido
Mientras respiro y doy el salto
El río fluye en
A medida que la vida fluye
Encontrando su camino
Llevándome allí donde me quedaré