Traducción de la letra de la canción Get - A - Life - Gorefest

Get - A - Life (original)

Destined to follow
Afraid to miss any trend
The TV is your truth
You just watch and absorb
Never in any doubt
About the message it spreads
You’re locked in a mental cage
For the rest of your days
Your mind is polluted
With useless information
For a successful career
But you can’t handle emotions
Only poor imitations
True intentions have faded
You’re locked in a mental cage
For the rest of your days
Switch off those presets in your brain
Replace them with life
Just for once think for yourself
And get a life
Is it too hard to handle, to deal with that truth?
Is it too hard to handle, to live without rules?
You’re locked in a mental cage
For the rest of your days

(traducción)

Destinado a seguir
Miedo de perderse cualquier tendencia
La TV es tu verdad
Solo miras y absorbes
Nunca en ninguna duda
Sobre el mensaje que difunde
Estás encerrado en una jaula mental
Por el resto de tus días
Tu mente está contaminada
con informacion inutil
Para una carrera exitosa
Pero no puedes manejar las emociones.
Solo malas imitaciones
Las verdaderas intenciones se han desvanecido
Estás encerrado en una jaula mental
Por el resto de tus días
Desactiva esos ajustes preestablecidos en tu cerebro
Reemplázalos con vida.
Solo por una vez piensa por ti mismo
Y conseguir una vida
¿Es demasiado difícil de manejar, lidiar con esa verdad?
¿Es demasiado difícil de manejar, vivir sin reglas?
Estás encerrado en una jaula mental
Por el resto de tus días