Traducción de la letra de la canción Adding Insult To Injury - Gorerotted

Adding Insult To Injury (original)

A sultry, wicked femme fatale with blotchy skin all pale and sweet
A sickly facial glow with holes and gaps dotted along her rotten teeth
Hair drawn up high pulling back her face, her arms reach out to grab for me
Growling and panting, dribbling and stumbling, murmuring incoherently
Evoking the demonic crux of life
Calling forth in blasphemous tongues
The hunger’s returned for the spirit that race’s
Through her mind, her vains, her lungs
With an evil cackle that cuts the air like an E. coli infected rust knife
She gropes and searches with filthy hands where weeping sores and scabs are rife
I look into her bloodshot eyes and take her in my shaking arms
Her language is foul, her breath even worse, never could resist her filthy
charms
My backdoor crack-whore
Gives me lovin' when I’m feeling down
My backdoor crack-whore
I gave her some white, she offered me the brown
Left me sore and feeling sick, as we lay together in our own filth
She gave it up, I took her high, she flfet me itching, wanting to die
A shadow of my former self, now weak, confused and in poor health
Ridden with disease and junkified, spreading the plague rotting out my insides

Adding Insult To Injury (traducción)

Una sensual y malvada femme fatale con piel llena de manchas, toda pálida y dulce.
Un brillo facial enfermizo con agujeros y espacios salpicados a lo largo de sus dientes podridos.
Cabello recogido en lo alto tirando de su rostro hacia atrás, sus brazos se estiran para agarrarme
Gruñendo y jadeando, regateando y tropezando, murmurando incoherencias
Evocando el quid demoníaco de la vida
Llamando en lenguas blasfemas
El hambre ha regresado por el espíritu de esa raza
A través de su mente, sus venas, sus pulmones
Con una carcajada malvada que corta el aire como un cuchillo de óxido infectado con E. coli
Ella palpa y busca con manos sucias donde abundan las llagas y las costras.
La miro a los ojos inyectados en sangre y la tomo en mis brazos temblorosos.
Su lenguaje es repugnante, su aliento aún peor, nunca pudo resistir su sucio
encantos
mi crack-puta de puerta trasera
Me da amor cuando me siento mal
mi crack-puta de puerta trasera
Le di un poco de blanco, ella me ofreció el marrón
Me dejó dolorido y sintiéndome enfermo, mientras yacíamos juntos en nuestra propia inmundicia
Ella se dio por vencida, la tomé alto, ella me dejó con picazón, con ganas de morir
Una sombra de mi antiguo yo, ahora débil, confundido y con mala salud.
Montado con enfermedades y drogado, extendiendo la plaga pudriendo mis entrañas