Traducción de la letra de la canción Atlantic City Gambler - Grace Jones

Atlantic City Gambler (original)

When I make a deal, you know I play for real
When I roll the dice, you gonna pay the price
I like to make my stance, chance
So let em spin the wheel, throw on what I feel
Atlantic City Gambler is my name
Seeking out my fortune and my fame
Atlantic City Gambling is my game
Taking in my stride, then I let it ride
You know I’m still the boss
When I’m on the track, you know I’m gonna hack
So let the games begin, I know I’m gonna win
Atlantic City Gambler is my name
Seeking out my fortune and my fame
Atlantic City Gambling is my game
And when it comes to chance, you know I’ll

Atlantic City Gambler (traducción)

Cuando hago un trato, sabes que juego de verdad
Cuando tire los dados, pagarás el precio
me gusta hacer mi stance, chance
Así que déjalos girar la rueda, tira lo que siento
Jugador de Atlantic City es mi nombre
Buscando mi fortuna y mi fama
Atlantic City Gambling es mi juego
Tomando mi paso, luego lo dejo montar
Sabes que sigo siendo el jefe
Cuando estoy en la pista, sabes que voy a hackear
Así que que comiencen los juegos, sé que voy a ganar
Jugador de Atlantic City es mi nombre
Buscando mi fortuna y mi fama
Atlantic City Gambling es mi juego
Y cuando se trata de una oportunidad, sabes que lo haré