Traducción de la letra de la canción Breaking Hearts - Grace Mitchell

Breaking Hearts (original)

Blindfolded, step into the danger
Fast lane, obsessed with all the bright lights
Bad dreams have always been my favorite
I’d picture mom a little shaken
Some people say that I’m a cynic
Like a smoking gun on a joyride
Always love the taste of a death wish
Like the sun, get hotter by the minute
She’s running the game, running the game
We live the DJ life, we go out every night
We’re barely scraping by, somehow we just get by
Breaking hearts and taking names
We never fit the mold, we like to instigate
We made the honor roll, fashionably late
Breaking hearts and taking names
I could use somebody like a sidekick
To have my back and help me take a hit, breath
Would you bathe and run with me forever?
Don’t have to be in love cause we know better
She’s running the game, running the game
We live the DJ life, we go out every night
We’re barely scraping by, somehow we just get by
Breaking hearts and taking names
We never fit the mold, we like to instigate
We made the honor roll, fashionably late
Breaking hearts and taking names
All these colors and fluorescent lights
Get my body, body should get electrified
Burn the candles out on both sides
Does it feel like trouble when you’re near me?
We live the DJ life, we go out every night
We’re barely scraping by, somehow we just get by
Breaking hearts and taking names
We never fit the mold, we like to instigate
We made the honor roll, fashionably late
Breaking hearts into the night
We live the DJ life, we go out every night
We’re barely scraping by, somehow we just get by
Breaking hearts and taking names
We never fit the mold, we like to instigate
We made the honor roll, fashionably late
Breaking hearts and taking names

Breaking Hearts (traducción)

Con los ojos vendados, entra en el peligro
Carril rápido, obsesionado con todas las luces brillantes
Los malos sueños siempre han sido mis favoritos
Me imagino a mamá un poco conmocionada
Algunas personas dicen que soy un cínico
Como una pistola humeante en un viaje de placer
Siempre amo el sabor de un deseo de muerte
Como el sol, se calienta cada minuto
Ella está ejecutando el juego, ejecutando el juego
Vivimos la vida de DJ, salimos todas las noches
Apenas nos las arreglamos, de alguna manera nos las arreglamos
Rompiendo corazones y tomando nombres
Nunca encajamos en el molde, nos gusta instigar
Hicimos el cuadro de honor, elegantemente tarde
Rompiendo corazones y tomando nombres
Me vendría bien alguien como compañero
Para tener mi espalda y ayudarme a tomar un golpe, respirar
¿Te bañarías y correrías conmigo para siempre?
No tienes que estar enamorado porque sabemos mejor
Ella está ejecutando el juego, ejecutando el juego
Vivimos la vida de DJ, salimos todas las noches
Apenas nos las arreglamos, de alguna manera nos las arreglamos
Rompiendo corazones y tomando nombres
Nunca encajamos en el molde, nos gusta instigar
Hicimos el cuadro de honor, elegantemente tarde
Rompiendo corazones y tomando nombres
Todos estos colores y luces fluorescentes
Toma mi cuerpo, el cuerpo debería electrificarse
Quema las velas por ambos lados
¿Se siente como un problema cuando estás cerca de mí?
Vivimos la vida de DJ, salimos todas las noches
Apenas nos las arreglamos, de alguna manera nos las arreglamos
Rompiendo corazones y tomando nombres
Nunca encajamos en el molde, nos gusta instigar
Hicimos el cuadro de honor, elegantemente tarde
Rompiendo corazones en la noche
Vivimos la vida de DJ, salimos todas las noches
Apenas nos las arreglamos, de alguna manera nos las arreglamos
Rompiendo corazones y tomando nombres
Nunca encajamos en el molde, nos gusta instigar
Hicimos el cuadro de honor, elegantemente tarde
Rompiendo corazones y tomando nombres