Traducción de la letra de la canción RIIICH - Grace Mitchell

RIIICH (original)

Shouldn’t have to work so hard
I shouldn’t have to work so hard, I shouldn’t have to work so hard
I shouldn’t have to work, shouldn’t have to work, shouldn’t have to
In a room full of party crashers
Perfect symmetry in all their faces
Chalendiers swinging from the rafters
Have a million dollar conversations
I was thinking we should go to Rome for the weekend
Call the captain, tell him take it out forty thousand
Wouldn’t it be nice if we got rich
Wouldn’t it be nice if we got paid
Picking up some nice expensive shit
Throwing out some nice expensive shit
All the worlds a fantasy when you never feel the gravity
Wouldn’t it be nice if we got rich
Oh yeah baby, yeah baby
I say rich, I say rich
Everybody said I should have been there
Guess I didn’t get the invitation
Can’t bomb cause I planned around it
Spent my money on a fashion statement
I was thinking on a Vera Wang for the weekend
Seven thousand, it won’t mean a thing if you’re a legend

RIIICH (traducción)

No debería tener que trabajar tan duro
No debería tener que trabajar tan duro, no debería tener que trabajar tan duro
No debería tener que trabajar, no debería tener que trabajar, no debería tener que
En una habitación llena de aguafiestas
Perfecta simetría en todos sus rostros
Chalendiers colgando de las vigas
Tener conversaciones de un millón de dólares
Estaba pensando que deberíamos ir a Roma el fin de semana.
Llama al capitán, dile que lo saque cuarenta mil
¿No sería agradable si nos hiciéramos ricos?
¿No sería agradable si nos pagaran?
Recogiendo alguna mierda bonita y cara
Tirando algo de mierda cara y agradable
Todos los mundos son una fantasía cuando nunca sientes la gravedad
¿No sería agradable si nos hiciéramos ricos?
Oh sí bebé, sí bebé
digo rico, digo rico
Todo el mundo dijo que debería haber estado allí
Supongo que no recibí la invitación.
No puedo bombardear porque lo planeé
Gasté mi dinero en una declaración de moda
Estaba pensando en una Vera Wang para el fin de semana
Siete mil, no significará nada si eres una leyenda