Traducción de la letra de la canción Feelin' so Much Better - Great White

Feelin' so Much Better (original)

Got to get away, get away, any day now
Yeah, I’m going to break it
Feel it in my bones, got the Jones, for the real thing
Yeah, I couldn’t fake it
Now the poison is gone
And it’s time to move on
You can see it in my eyes
Now the poison is gone
And it’s time to move on
Feeling so much better
Got to let it go, keep the flow, 'cause I know now
Yeah, it’s time I take it
Got to keep it loose, use my juice, keep it running
Yeah, I’m going to make it
Now the poison is gone
And it’s time to move on
You can see it in my eyes
Now the poison is gone
And it’s time to move on
Feeling so much better
All right, yeah
Feeling so much better now
All right, yeah
Feeling so much better now, yes, I do
No more poison now
I can see, I can feel
I can touch, I can heal
I can love, I can dream
I can laugh, I can scream
Now the poison is gone
And it’s time to move on
You can see it in my eyes
Now the poison is gone
And it’s time to move on
Feeling so much better
All right, yeah
Feeling so much better
All right, yeah
Feeling so much better now
All right, yeah
And I’m feeling so much better now
All right, yeah
Feeling so much better now
Yes, I do
Yes, I do
Oh, yeah
Ooh, yeah
Feeling so much better, better now, yeah

(traducción)

Tengo que escapar, escapar, cualquier día de estos
Sí, lo voy a romper.
Siéntelo en mis huesos, obtuve el Jones, por la cosa real
Sí, no podría fingir
Ahora el veneno se ha ido
Y es hora de seguir adelante
Puedes verlo en mis ojos
Ahora el veneno se ha ido
Y es hora de seguir adelante
Sintiéndome mucho mejor
Tengo que dejarlo ir, mantener el flujo, porque ahora lo sé
Sí, es hora de que lo tome
Tengo que mantenerlo suelto, usar mi jugo, mantenerlo funcionando
Sí, lo voy a lograr.
Ahora el veneno se ha ido
Y es hora de seguir adelante
Puedes verlo en mis ojos
Ahora el veneno se ha ido
Y es hora de seguir adelante
Sintiéndome mucho mejor
Está bien, sí
Me siento mucho mejor ahora
Está bien, sí
Me siento mucho mejor ahora, sí, lo hago
No más veneno ahora
Puedo ver, puedo sentir
Puedo tocar, puedo curar
Puedo amar, puedo soñar
Puedo reír, puedo gritar
Ahora el veneno se ha ido
Y es hora de seguir adelante
Puedes verlo en mis ojos
Ahora el veneno se ha ido
Y es hora de seguir adelante
Sintiéndome mucho mejor
Está bien, sí
Sintiéndome mucho mejor
Está bien, sí
Me siento mucho mejor ahora
Está bien, sí
Y me siento mucho mejor ahora
Está bien, sí
Me siento mucho mejor ahora
Sí
Sí
Oh sí
oh, sí
Sintiéndome mucho mejor, mejor ahora, sí