Traducción de la letra de la canción Gonna Getcha - Great White

Gonna Getcha (original)

Slow blues can turn her on
But she’s a whole lot of woman when the band rocks on
Watch her move for the backstage door
The show may be over now but she’s going to get some more
She says, «I know what I want, I know just what I need»
She says, «You got nowhere to run, I’m going to get you»
She says, «You got nowhere to hide, I’m going to get you
I’m going to get you down»
Now it’s late but she don’t care
Don’t you know there’s got a whole lot of waiting till we can make it next year
She knows she knows it’s hit and run
But she wants to ride a rocket until the midnight sun
She says, «I know what I want, I know just what I need»
She says, «You got nowhere to run, I’m going to get you»
She says, «You got nowhere to hide, I’m going to get you
I’m going to get you down»
She gets what she wants, she gets just what she needs
She says, «You got nowhere to run, I’m going to get you»
She says, «You got nowhere to hide, I’m going to get you»
She says, «You got nowhere to run, I’m going to get you»
She says, «You got nowhere to hide, I’m going to get you
I’m going to get you down»
Get, get, get you down
I’m going to get you down

(traducción)

El blues lento puede encenderla
Pero ella es un montón de mujer cuando la banda rockea
Mírala moverse hacia la puerta del backstage
El espectáculo puede haber terminado ahora, pero ella tendrá más
Ella dice: «Sé lo que quiero, sé exactamente lo que necesito»
Ella dice: «No tienes adónde correr, te voy a atrapar»
Ella dice: «No tienes dónde esconderte, te voy a atrapar
te voy a bajar»
Ahora es tarde pero a ella no le importa
¿No sabes que hay mucho que esperar hasta que podamos hacerlo el próximo año?
Ella sabe que sabe que es golpe y fuga
Pero ella quiere montar un cohete hasta el sol de medianoche
Ella dice: «Sé lo que quiero, sé exactamente lo que necesito»
Ella dice: «No tienes adónde correr, te voy a atrapar»
Ella dice: «No tienes dónde esconderte, te voy a atrapar
te voy a bajar»
Ella obtiene lo que quiere, obtiene justo lo que necesita
Ella dice: «No tienes adónde correr, te voy a atrapar»
Ella dice: «No tienes dónde esconderte, te voy a atrapar»
Ella dice: «No tienes adónde correr, te voy a atrapar»
Ella dice: «No tienes dónde esconderte, te voy a atrapar
te voy a bajar»
Obtener, obtener, bajar
te voy a bajar