| You might notice if you look, I’m gettin' loose tonight.
| Podrías notar si miras, me estoy soltando esta noche.
|
| Well I’m a man of action, it gives me the right
| Bueno, soy un hombre de acción, me da el derecho
|
| to live it to the limit, or rip it to the ground.
| vivirlo al límite, o rasgarlo hasta los cimientos.
|
| If you’re lookin' for trouble, you’re gonna find me 'round.
| Si estás buscando problemas, me encontrarás cerca.
|
| There ain’t enough tomorrows. | No hay suficientes mañanas. |
| I’m livin' for today.
| Estoy viviendo por hoy.
|
| So come on and love me, get your shot tonight.
| Así que ven y ámame, obtén tu oportunidad esta noche.
|
| Don’t bother loosenin', I like it tight.
| No te molestes en aflojar, me gusta apretado.
|
| I’ll take you any time of night or day.
| Te llevaré a cualquier hora del día o de la noche.
|
| But don’t get used to that. | Pero no te acostumbres a eso. |
| I never stay.
| Nunca me quedo.
|
| Hard and cold, givin' you a warning.
| Duro y frío, dándote una advertencia.
|
| Hard and cold, your turn tonight.
| Duro y frío, te toca esta noche.
|
| Hard and cold, it’s my war on these streets tonight.
| Dura y fría, es mi guerra en estas calles esta noche.
|
| Hard and cold | duro y frío |