Traducción de la letra de la canción I Don't Mind - Great White

I Don't Mind (original)

The moment’s come now for your heart to make a stand
You know it’s time to make a change
And time and time we walk through fire to understand
The things that we must rearrange
I sympathise I know it’s easy to forget
The things we do that bring us pain
The simple truth is that it’s hard to separate
The life we lead from what we really need
And I don’t mind
Baby any time you could use my love along your way
And I don’t mind
Any time 'cause any time you need me i’ll be there
A time of phases a time of letting go
Of all those tears you’ve tried to hide
When mere reflection isn’t deep enough to show
All the heartaches you’ve denied
You’ll realise who you really want to be
When you look into your heart
And find the truth is that it’s hardest
To replace the fantasy with what we really see
And I don’t mind
Baby any time you could use my love along your way
And I don’t mind
Any time 'cause any time you need me i’ll be there
Yes I will
Stretch it out
Sometimes you feel you’ve thrown it all away
When all the while you’ve just begun
Sometimes it’s hard just to face another day
But hold onto yourself girl don’t you stray
And I don’t mind
Baby any time you could use a hand along your way
And I don’t mind
Any time 'cause any time you need me I’ll be there
And I don’t mind
Any time you just need a friend I’ll be around
And I don’t mind
Any time easy does it girl I’ll be there
Any time
Any time

I Don't Mind (traducción)

Ha llegado el momento de que tu corazón se detenga
Sabes que es hora de hacer un cambio
Y una y otra vez caminamos a través del fuego para entender
Las cosas que debemos reorganizar
simpatizo sé que es fácil olvidar
Las cosas que hacemos que nos traen dolor
La simple verdad es que es difícil separar
La vida que llevamos de lo que realmente necesitamos
y no me importa
Cariño, cada vez que puedas usar mi amor en tu camino
y no me importa
En cualquier momento porque en cualquier momento que me necesites estaré allí
Un tiempo de fases un tiempo de dejar ir
De todas esas lágrimas que has tratado de ocultar
Cuando la mera reflexión no es lo suficientemente profunda para mostrar
Todas las angustias que has negado
Te darás cuenta de quién realmente quieres ser
Cuando miras en tu corazón
Y encontrar la verdad es que es más difícil
Para reemplazar la fantasía con lo que realmente vemos
y no me importa
Cariño, cada vez que puedas usar mi amor en tu camino
y no me importa
En cualquier momento porque en cualquier momento que me necesites estaré allí
Sí, lo haré
Estíralo
A veces sientes que lo has tirado todo por la borda
Cuando todo el tiempo acabas de empezar
A veces es difícil simplemente enfrentar otro día
Pero aférrate a ti misma chica, no te desvíes
y no me importa
Cariño, en cualquier momento podrías usar una mano en tu camino
y no me importa
En cualquier momento porque en cualquier momento que me necesites estaré allí
y no me importa
Siempre que necesites un amigo, estaré contigo
y no me importa
En cualquier momento fácil, chica, estaré allí
Cualquier momento
Cualquier momento