Traducción de la letra de la canción Love Train - Great White

Love Train (original)

Late in the night, hear a knock at my door
Got to keep it tight, 'cause you’re back for more
Tell me you can’t sleep, that you don’t feel right
So lay with me, till the morning light
I will take you by the hand
We will find the warmer land
As I come into your soul
You’re going to lose control, oh, yeah
You can’t stop the train of love
Honey, let me take you for a ride
(Welcome to the love train)
Don’t deny the train of love
All I want to do is satisfy
So when the moon is right, and the goddess calls
You got to climb on board, just to get back home
It’s time to leave the station, got to take this for a ride
You going to feel all the motion, way deep inside, honey, child
You can’t stop the train of love
Honey, let me take you for a ride
(Welcome to the love train)
Don’t deny the train of love
All I want to do is satisfy
Come on
Hmm, time to go now
Hmm, so hold on tight
Hold on, let’s take a ride
You can’t stop the train of love
Honey, let me take you for a ride
(Welcome to the love train)
Don’t deny the train of love
All I want to do is satisfy, yeah
You can’t stop the train of love
Honey, let me take you for a ride
(Welcome to the love train)
Don’t deny the train of love
All I want to do is satisfy
All I want to do
All I want to do
All I want to do is satisfy, yeah, yeah

Love Train (traducción)

Tarde en la noche, escucho un golpe en mi puerta
Tengo que mantenerlo apretado, porque estás de vuelta por más
Dime que no puedes dormir, que no te sientes bien
Así que acuéstate conmigo, hasta la luz de la mañana
te llevare de la mano
Encontraremos la tierra más cálida
Como entro en tu alma
Vas a perder el control, oh, sí
No puedes detener el tren del amor
Cariño, déjame llevarte a dar un paseo
(Bienvenidos al tren del amor)
No niegues el tren del amor
Todo lo que quiero hacer es satisfacer
Así que cuando la luna está bien y la diosa llama
Tienes que subir a bordo, solo para volver a casa
Es hora de dejar la estación, tengo que dar un paseo
Vas a sentir todo el movimiento, muy adentro, cariño, niña
No puedes detener el tren del amor
Cariño, déjame llevarte a dar un paseo
(Bienvenidos al tren del amor)
No niegues el tren del amor
Todo lo que quiero hacer es satisfacer
Vamos
Hmm, es hora de irse ahora
Hmm, así que agárrate fuerte
Espera, vamos a dar un paseo
No puedes detener el tren del amor
Cariño, déjame llevarte a dar un paseo
(Bienvenidos al tren del amor)
No niegues el tren del amor
Todo lo que quiero hacer es satisfacer, sí
No puedes detener el tren del amor
Cariño, déjame llevarte a dar un paseo
(Bienvenidos al tren del amor)
No niegues el tren del amor
Todo lo que quiero hacer es satisfacer
Todo lo que quiero hacer
Todo lo que quiero hacer
Todo lo que quiero hacer es satisfacer, sí, sí