Traducción de la letra de la canción Save Your Love (Re-Recorded) - Great White

Save Your Love (Re-Recorded) (original)

I wake in the night,
To find you on my mind-
Deep in a dream,
You’ll always be,
Till the end of time.. .
I look in your eyes,
They touch my soul.
My love is hard to hide-
I’m never alone, when we’re apart-
I feel you by my side.
..
& here in my heart,
Where no one else will ever be-
I know who you are-
So lock the door, and throw away the key!
Chorus:
Save all your love,
Save your love, for me!
When I’m alone at night,
You’re all I see.. .
I wake from a dream,
& see you by my side-
How could I belong to someone else;
when holding you, feels so right.. .
& here in my heart,
where no one else will ever be-
We’ve made it so far,
So lock the door, and throw away the key!
Chorus:
Save all your Love,
Save your love, for me!
When I’m alone at night,
You’re all I see.
..
Save all your Love,
Save your love, for me!
Don’t turn your back on me,
You’re all I need!
I know who you are,
We’ve come so far-
So baby, stay with me!
Chorus:
Save all your Love,
Save your love, for me!
Don’t turn your back on me,
You’re all I need!
Save your Love
Save your Love
Save all your Love!
Save, Save all your Love!

(traducción)

me despierto en la noche,
Para encontrarte en mi mente-
En lo profundo de un sueño,
Siempre serás,
Hasta el fin de los tiempos.. .
te miro a los ojos,
Tocan mi alma.
Mi amor es difícil de ocultar-
Nunca estoy solo, cuando estamos separados
Te siento a mi lado.
..
& aquí en mi corazón,
Donde nadie más estará jamás-
Se quien eres-
¡Así que cierra la puerta y tira la llave!
Coro:
Guarda todo tu amor,
¡Guarda tu amor, para mí!
Cuando estoy solo por la noche,
Eres todo lo que veo...
me despierto de un sueño,
& nos vemos a mi lado-
¿Cómo podría pertenecer a otra persona?
cuando te abraza, se siente tan bien...
& aquí en mi corazón,
donde nadie más estará jamás-
Lo hemos hecho hasta ahora,
¡Así que cierra la puerta y tira la llave!
Coro:
Guarda todo tu Amor,
¡Guarda tu amor, para mí!
Cuando estoy solo por la noche,
Eres todo lo que veo.
..
Guarda todo tu Amor,
¡Guarda tu amor, para mí!
no me des la espalda,
¡Eres todo lo que necesito!
Se quien eres,
Hemos llegado tan lejos-
¡Así que cariño, quédate conmigo!
Coro:
Guarda todo tu Amor,
¡Guarda tu amor, para mí!
no me des la espalda,
¡Eres todo lo que necesito!
Guarda tu amor
Guarda tu amor
Guarda todo tu Amor!
Guarda, Guarda todo tu Amor!