Traducción de la letra de la canción This Is the Life - Great White

This Is the Life (original)

I’ve seen the good times
I’ve seen the bad
There were times bad
Luck, was all I had
No turning back
Eyes on the prize
I step into the spotlight
I realized
And I had a feeling
I was in the race
Now I’m on my way
This is the life
Now I’m livin' the dream
Yea, the good life
Gives me everything I need
This is the life
And I never will forget
About the hard times
That made me a better man
It wasn’t easy
And a hell of a ride
Everything has come from
Sacrifice
So many people
So many friends
To all that helped to get
Me here, you 're part of what I am
And now the long road
It calls my name
I’ll never be the same
This is the life
Now I’m livin' the dream
Oh the good life
Yea it’s everything I need
This is the life
And I never will forget
About the hard times
That made me a better man
I’m living a dream
I’m living a dream
Not a day goes by
As I sit in disbelief
Every night I look around
This is my destiny
This is the life
Now I’m livin' the dream
Oh the good life
Yea it’s everything I need
This is the life and I never will forget
About the hard times
That made me a better man
This is the life
Yeah the good life
This is the life
About the hard times
That made me a better
That made me a better man

(traducción)

he visto los buenos tiempos
he visto lo malo
hubo momentos malos
Suerte, fue todo lo que tuve
No hay vuelta atrás
Ojos en el premio
Entro en el centro de atención
Me di cuenta
Y tuve un sentimiento
yo estaba en la carrera
Ahora estoy en mi camino
Esta es la vida
Ahora estoy viviendo el sueño
Sí, la buena vida
Me da todo lo que necesito
Esta es la vida
Y nunca olvidaré
Sobre los tiempos difíciles
Eso me hizo un mejor hombre
No fue fácil
Y un infierno de paseo
Todo ha venido de
Sacrificio
Tanta gente
tantos amigos
A todo lo que ayudó a conseguir
Yo aquí, eres parte de lo que soy
Y ahora el largo camino
Dice mi nombre
Nunca seré el mismo
Esta es la vida
Ahora estoy viviendo el sueño
Ay la buena vida
Sí, es todo lo que necesito.
Esta es la vida
Y nunca olvidaré
Sobre los tiempos difíciles
Eso me hizo un mejor hombre
Estoy viviendo un sueño
Estoy viviendo un sueño
No pasa un día
Mientras me siento con incredulidad
Cada noche miro a mi alrededor
Este es mi destino
Esta es la vida
Ahora estoy viviendo el sueño
Ay la buena vida
Sí, es todo lo que necesito.
Así es la vida y nunca la olvidaré
Sobre los tiempos difíciles
Eso me hizo un mejor hombre
Esta es la vida
si la buena vida
Esta es la vida
Sobre los tiempos difíciles
Eso me hizo mejor
Eso me hizo un mejor hombre