| Listen up everyone,
| Escuchen todos,
|
| I want you on the floor, on the floor!
| ¡Te quiero en el suelo, en el suelo!
|
| When I say face the ground,
| Cuando digo cara al suelo,
|
| I mean on the floor, on the floor!
| ¡Quiero decir en el suelo, en el suelo!
|
| Yeah, this is a hold up
| Sí, esto es un atraco.
|
| So listen up while I wave my gun
| Así que escucha mientras agito mi arma
|
| Yeah, this is a hold up
| Sí, esto es un atraco.
|
| Be patient 'cause I’m really new at this.
| Ten paciencia porque soy muy nuevo en esto.
|
| Be patient, I’m just so sensitive.
| Ten paciencia, soy muy sensible.
|
| What’s the story?
| ¿Cuál es la historia?
|
| I want the headlines.
| Quiero los titulares.
|
| What’s the story?
| ¿Cuál es la historia?
|
| I want the headlines.
| Quiero los titulares.
|
| I’ll be on the news tonight.
| Estaré en las noticias esta noche.
|
| Once again everyone,
| Una vez más todos,
|
| I want you on the floor, on the floor!
| ¡Te quiero en el suelo, en el suelo!
|
| I think we all know the drill,
| Creo que todos conocemos el ejercicio,
|
| Just stay on the floor, on the floor!
| ¡Quédate en el suelo, en el suelo!
|
| Yeah, this is a hold up
| Sí, esto es un atraco.
|
| So listen up while I wave my gun
| Así que escucha mientras agito mi arma
|
| Yeah, this is a hold up
| Sí, esto es un atraco.
|
| Be patient 'cause I’m really new at this
| Ten paciencia porque soy muy nuevo en esto.
|
| Be patient, I’m just so sensitive
| Ten paciencia, soy tan sensible
|
| What’s the story?
| ¿Cuál es la historia?
|
| I want the headlines.
| Quiero los titulares.
|
| What’s the story?
| ¿Cuál es la historia?
|
| I want the headlines.
| Quiero los titulares.
|
| I’ll be on the news tonight.
| Estaré en las noticias esta noche.
|
| Yeah, this is a hold up
| Sí, esto es un atraco.
|
| So listen up while I wave my gun
| Así que escucha mientras agito mi arma
|
| Yeah, this is a hold up
| Sí, esto es un atraco.
|
| So listen up while I wave my gun
| Así que escucha mientras agito mi arma
|
| Desperate times,
| Tiempos desesperados,
|
| Call for desperate measures
| Pide medidas desesperadas
|
| Be patient 'cause I’m really new at this
| Ten paciencia porque soy muy nuevo en esto.
|
| Be patient, I’m just so sensitive
| Ten paciencia, soy tan sensible
|
| What’s the story?
| ¿Cuál es la historia?
|
| I want the headlines.
| Quiero los titulares.
|
| What’s the story?
| ¿Cuál es la historia?
|
| I’ll be on the news tonight | Estaré en las noticias esta noche |