Traducción de la letra de la canción LES ENNUIS - Green Montana

LES ENNUIS (original)

Beaucoup trop d’années traîné dans la ville
La monnaie rentre, sort, ça va vite
J’serai devant si t’as envie
Toujours le nez dans les ennuis
Mes négros t’aiment pas, vont t’enlever la vie
Avec ou sans toi, j’sens même pas la diff'
Elle récupère son cœur en mille
Toujours le nez dans les ennuis
J’les ai bien vus tomber, moi, j’ai suivi la dalle
Frère, j’suis à l’aise dans le pare-balles
C’est triste, j’sais qu'à la fin, ça s’ra l’drame
Jamais tu vas toucher ma part
J’veux crever riche dans un classe S
Pense pas au passé, affaire classée
Cherche mon bonheur dans les papiers
Faut qu’tu tailles, on va t'écraser
Beaucoup trop d’années traîné dans la ville
La monnaie rentre, sort, ça va vite
J’serai devant si t’as envie
Toujours le nez dans les ennuis
Mes négros t’aiment pas, vont t’enlever la vie
Avec ou sans toi, j’sens même pas la diff'
Elle récupère son cœur en mille
Toujours le nez dans les ennuis
Roule avec cicatrices dans la peau
Maman, j’rentre tard, ferme pas la porte
Je lui ai dit qu’c'était pas ma faute
Bébé, t’auras pas mal, non non non
Trop de questions, j’peux pas répondre
Dans le veston, dix fois ta cons
J’veux qu’tu restes là
T’es pas d’accord, j’suis pas d’accord, alors?
L’argent rentre et sort gros, ça va vite
D’la verte et d’la blanche dans la valise
Leur tendre la main, c’est pas ma mission
Sache que t’es mort si t’es sur la liste
Beaucoup trop d’années traîné dans la ville
La monnaie rentre, sort, ça va vite
J’serai devant si t’as envie
Toujours le nez dans les ennuis
Mes négros t’aiment pas, vont t’enlever la vie
Avec ou sans toi, j’sens même pas la diff'
Elle récupère son cœur en mille
Toujours le nez dans les ennuis

LES ENNUIS (traducción)

Demasiados años arrastrados por la ciudad
El cambio entra, sale, va rápido
Estaré al frente si quieres
siempre en problemas
A mis niggas no les gustas, te quitaré la vida
Con o sin ti, ni siquiera siento la diferencia
Ella recupera su corazón en mil
siempre en problemas
Los vi caer, seguí la losa
Hermano, me siento cómodo en la prueba de balas
Es triste, se que al final sera el drama
Nunca vas a tocar mi parte
Quiero morir rico en una clase S
No pienses en el pasado, caso cerrado
Busca mi felicidad en los papeles
Tienes que podar, te aplastaremos
Demasiados años arrastrados por la ciudad
El cambio entra, sale, va rápido
Estaré al frente si quieres
siempre en problemas
A mis niggas no les gustas, te quitaré la vida
Con o sin ti, ni siquiera siento la diferencia
Ella recupera su corazón en mil
siempre en problemas
Rodando con cicatrices en la piel
Mamá, llego tarde a casa, no cierres la puerta
Le dije que no fue mi culpa
Cariño, no te hará daño, no no no
Demasiadas preguntas, no puedo responder
En la chaqueta, diez veces tu idiota
quiero que te quedes ahí
¿Usted no está de acuerdo, yo no estoy de acuerdo, entonces?
El dinero entra y sale a lo grande, se va rápido
Verde y blanco en la maleta.
Llegar a ellos no es mi misión.
Sé que estás muerto si estás en la lista
Demasiados años arrastrados por la ciudad
El cambio entra, sale, va rápido
Estaré al frente si quieres
siempre en problemas
A mis niggas no les gustas, te quitaré la vida
Con o sin ti, ni siquiera siento la diferencia
Ella recupera su corazón en mil
siempre en problemas