Traducción de la letra de la canción Artangels - Grimes

Artangels (original)

Angel, baby, there is nothing I’d rather do
Than love you all over, I will never do
Everything I love becomes everything I do
So, tell me anything, anything you want
You’re my darling girl, tell me what’s on your mind
Tell me anything, anything you feel like
Anything you feel like
Je comprends
Je l’ai dit
C’est la vie
Oh Montréal, pull apart
Running every red light, you were right
Oh Montréal don’t break my heart
I think I love you
I think I love you
I think I love you
I think I love you
I think I love you
Angel, baby, you got me feeling kinda blue
Think I need you and you know the things I would do
Everything I love is consolation after you
So, tell me anything, anything you like
You’re my darling girl, tell me what’s on your mind
Tell me anything, anything you feel like
Anything you feel like
Je comprends
Je l’ai dit
C’est la vie
Oh Montréal, pull apart
Running every red light, you were right
Oh Montréal don’t break my heart
I think I love you
I think I love you
I think I love you
I think I love you
I think I love you
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
I don’t need your medicine
Gonna dance all night
I’m high on adrenaline
That’s right, that’s right, that’s right
I don’t need your medicine
Gonna dance all night
I’m high on adrenaline
That’s right, that’s right, that’s right
That’s right, that’s right, that’s right
That’s right, that’s right, that’s right

Artangels (traducción)

Ángel, cariño, no hay nada que prefiera hacer
Que amarte por completo, nunca lo haré
Todo lo que amo se convierte en todo lo que hago
Entonces, dime cualquier cosa, lo que quieras
Eres mi niña querida, dime lo que tienes en mente
Dime cualquier cosa, cualquier cosa que te apetezca
cualquier cosa que te apetezca
Je comprende
Je l'ai dit
Así es la vida
Oh Montreal, sepárate
Corriendo cada semáforo en rojo, tenías razón
Oh Montreal, no me rompas el corazón
Creo que te amo
Creo que te amo
Creo que te amo
Creo que te amo
Creo que te amo
Ángel, nena, me haces sentir un poco triste
Creo que te necesito y sabes las cosas que haría
Todo lo que amo es consuelo después de ti
Entonces, dime cualquier cosa, lo que quieras
Eres mi niña querida, dime lo que tienes en mente
Dime cualquier cosa, cualquier cosa que te apetezca
cualquier cosa que te apetezca
Je comprende
Je l'ai dit
Así es la vida
Oh Montreal, sepárate
Corriendo cada semáforo en rojo, tenías razón
Oh Montreal, no me rompas el corazón
Creo que te amo
Creo que te amo
Creo que te amo
Creo que te amo
Creo que te amo
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
No necesito tu medicina
Voy a bailar toda la noche
tengo mucha adrenalina
Así es, así es, así es
No necesito tu medicina
Voy a bailar toda la noche
tengo mucha adrenalina
Así es, así es, así es
Así es, así es, así es
Así es, así es, así es