Traducción de la letra de la canción 26 septembre - Groenland

26 septembre (original)

We’re going south
Because we know that winter
Will be hard on us and the others
We’ll change our names
And go by train, we’ll shut
The doors when it’s pouring rain
We’ll hit the road and we’ll be long gone
Before they know what’s been going on
And if we wait for the snow, we won’t be leaving
When the cold takes hold, our heart is failing
So they will say what they need to say
But they don’t know shit about me anyway
We’re going south because we know
That winter will be hard
We’ll hit the road and we’ll be long gone
Before they know what’s been going on
And if we wait for the snow, we won’t be leaving
When the cold takes hold, our heart is failing

26 septembre (traducción)

vamos al sur
Porque sabemos que el invierno
Será duro para nosotros y para los demás.
Cambiaremos nuestros nombres
Y vamos en tren, cerramos
Las puertas cuando llueve a cántaros
Saldremos a la carretera y nos habremos ido hace mucho
Antes de que sepan lo que ha estado pasando
Y si esperamos a la nieve, no nos iremos
Cuando el frío se apodera, nuestro corazón está fallando
Así que dirán lo que necesitan decir
Pero ellos no saben una mierda sobre mí de todos modos
Nos vamos al sur porque sabemos
que el invierno sera duro
Saldremos a la carretera y nos habremos ido hace mucho
Antes de que sepan lo que ha estado pasando
Y si esperamos a la nieve, no nos iremos
Cuando el frío se apodera, nuestro corazón está fallando