Traducción de la letra de la canción Krolowie Rytmu - Grzechu, Slums Attack

Krolowie Rytmu (original)

To ja Peja skurwiel ten pieprzony MC
Ja otwieram ceremonie teraz ja opowiem Ci
Co czuje co myślę i o czym chce rymować
Nie można tu udawać pozować czy żartować
To podstawowy rytm wbija się do głowy
Jestem królem mikrofonu i pękają zasłony
Wtedy się obnażam ja i moje rymy
Nie ma tutaj pozwy wtedy jestem prawdziwy
Uwielbiam recytować prześladuje mnie rytm
Zaraz eksploduje wyszukuje jedna z płyt
Więc dajemy czadu nie chcemy tracić dupy
Szybko i sprawnie składam rymy do kupy
Nie zostanie przecież z tyłu nie bój kurwa
Nie bój nie bój nie bój
Ten kawałek recytacji to materiał na przebój
Jestem rąbnięty nieźle pogięty
Mój styl jest uliczny mój język zawzięty
Dużo recytuje składam zajebiste frazy
A że często rzucam mięsem-skurwielu bez urazy
Tak po prostu mówię więc i tekst jest rozjebany
Niekiedy na koncertach ludzie patrzą jak pawiany
Gdy rzucam rymami recytuję niczym skurwiel
Uprawiam poezję bo nie jestem zwykłym durniem
Peja trudny dzieciak wszyscy mnie tu znają
Niektórzy mnie nie lubią niektórzy mnie słuchają
Po pierwszej płycie niczym was już nie zachwycę
Teraz albo numer dwa wszystko nadal nieźle gra
Uderzył nowy rok minęło znów kilka miesięcy
Pomysłów w mojej głowie jest naprawdę coraz więcej
Mam ciężkie objawy poważne zatrucie
Obsesja rytmu coś pod nosem wciąż nucę
Potrzeba rymowania potrzeba recytacji
Przesłoniła mi wszystko nawet wiję wakacji
Odpoczynek nie teraz-wyśpię się w grobie
Choć na graniu w kapeli tak niewiele zarobię
Yo stuknięte białasy mówię raz i dwa
Pieprzony Iceman tak teraz ja
Rymuje nie truje polecą kurwy polecą chuje
Taki jest mój styl i dobrze się w nim czuje
Peja zaczął lecz ja jeszcze nie chcę skończyć
Niech muzyka Rap wszystkich nas złączy
Połączy ją i nigdy nie rozłączy
A jeśli ktoś tego nie chce niech się kurwa odłączy
Strzeli sobie w łeb i żywot swój zakończy
United Clan ja także ich znam
Popieram i pozdrawiam kurwa nie ściemniam wam
Było raz i dwa a teraz jest trzy
To nie są koszmary to nie są też sny
To pieprzony Iceman oraz pierdolony Kid
Slums Attack grupa walcząca o byt
S L U M S-zapamiętaj to dobrze jeśli jeszcze nie wiesz
Atak przez dwa T a na końcu CK
Śmierć kurwom pozerom nasza dewiza jest taka
Po trzy jest zawsze cztery po cztery pięć i sześć
Przekaż wszystkim dookoła naszą wspaniałą wieść że
Hip-Hop don’t stop bo to nie jest żaden wrak
Który zatonie i trafi go szlak
Siedem osiem dziewięć no i wreszcie dziesięć
Niech wieść o Slums Attack po świecie się rozniesie
Jeszcze został nam tutaj trzeci MC
Który o grupie Slums Attack coś powiedzieć chce
Slums?
Slums Attack-o co tutaj chodzi
Ja znam kolesi gdy byli jeszcze młodzi
Zawsze lubili dobitnie gadać
Muzę i rymy do kupy składać
Peja i Iceman to dwaj psychole
Kochają Lecha wierni kibole
Skurwiele wszystkich tutaj znają
Co jest dookoła oni total w dupie mają
Lecz teraz ja mam mikrofon
To ja Grzechu nadaję ton
Ze Starej Szkoły się wywodzę
Teraz powracam na scenę wychodzę
I jeszcze coś do powiedzenia mam
I teraz wam pokaz dam
Nie jestem gangster nie jestem pener
Niejedni uznają to za feler
Ale ja to mam w dupie
I trzymam się w kupie
Kupy nikt nie ruszy
A moje teksty płyną z duszy
Lubię panienki lubie się bawić
Ile ich miałem nie będę się chwalić
Bo ja jestem Grzechu rapu as
I swoim tekstem pogrąże was
Lubię też wypić drugów nie odmawiam
Lecz nikogo do niczego nie namawiam
I tak mój tekst wolno się ciągnie
Lecz jeszcze Peja z giwery i pociągnie
Więc końcówka jest taka
My to najlepsza paka
Schodzimy ze sceny jak żar rozpaleni
Krzyki oklaski oto sławy blaski

(traducción)

Soy yo Peja hijo de puta ese maldito MC
Estoy abriendo las ceremonias, ahora les diré
Lo que siente, lo que pienso y lo que quiere rimar
No puedes pretender posar o bromear aquí.
Es el ritmo básico que se te pega a la cabeza
Soy el rey del micrófono y las cortinas están abiertas
Entonces yo y mis rimas estamos expuestos
No hay demanda aquí, entonces soy real
Me encanta recitar, el ritmo me persigue
Uno de los platos está a punto de explotar.
Así que lo rockeamos, no queremos perder el culo
Junté las rimas de manera rápida y eficiente.
Él no se quedará atrás, no tengas miedo
no tengas miedo no tengas miedo no tengas miedo
Esta pieza de recitación es material de éxito.
Estoy picado, bastante doblado
Mi estilo callejero es mi lengua obstinada
Recito mucho y armo frases geniales
Y como a menudo arrojo carne bastarda sin ofender
solo lo digo y la letra esta jodida
A veces, en los conciertos, la gente parece babuino.
Cuando rimo recito como un hijo de puta
Practico la poesía porque no soy un tonto ordinario
Peja, niño difícil, todos me conocen aquí.
Algunas personas no me quieren, algunos me escuchan
Después del primer álbum, no los impresionaré con nada.
Ahora, o número dos, todo sigue bien
El nuevo año ha llegado de nuevo, han pasado varios meses.
Realmente hay más y más ideas en mi cabeza.
Tengo síntomas severos de intoxicación severa
Estando obsesionado con el ritmo, sigo tarareando algo en voz baja.
Necesito rimar, necesito recitar
Bloqueó todo, incluso mis vacaciones de verano.
No descanses ahora, dormiré en la tumba.
Aunque gane tan poco tocando en una banda
Yo blancos locos digo uno y dos
Iceman maldito sí yo ahora
Rimas no venenosas volarán putas volarán pollas
Este es mi estilo y me siento cómoda con él.
Peja empezó pero no quiero terminar todavía
Deja que la música Rap nos una a todos
Él la conectaría y nunca la desconectaría.
Y si alguien no quiere, que se desconecte, joder.
Se pegarán un tiro en la cabeza y acabarán con sus vidas.
United Clan y yo también los conozco
Te apoyo y saludo, no te culpo carajo
Era uno y dos y ahora son tres
Estas no son pesadillas, ni son sueños.
Es un jodido hombre de hielo y un jodido niño.
Slums ataca a un grupo que lucha por la existencia
S L U M S-recuérdalo bien si aún no lo sabes
Ataque con dos T y finalmente CK
Muerte a las putas farsantes, nuestro lema es este
Siempre hay cuatro, cuatro, cinco y seis.
Comparte nuestras grandes noticias con todos los que te rodean.
Hip-Hop no se detiene porque no es un desastre
Que se hundirá y seguirá el rastro
Siete, ocho, nueve y finalmente diez
Que la noticia de Slums Attack se extienda por todo el mundo
Todavía tenemos un tercer MC aquí.
¿Quién quiere decir algo sobre el grupo Slums Attack?
¿Barrio bajo?
Slums Attack - ¿Qué está pasando aquí?
Conozco chicos cuando aún eran jóvenes.
Siempre les gusto hablar muy bien
Juntar la musa y las rimas
Peja y Iceman son dos psicópatas
Lech es amado por los fieles aficionados al fútbol
Los hijos de puta conocen a todos aquí
¿Qué es lo que les importa un carajo?
Pero ahora tengo un micrófono.
Soy yo quien establece el tono para Sin
vengo de la vieja escuela
Ahora vuelvo al escenario salgo
Y tengo algo más que decir
Y ahora te daré un espectáculo
No soy un gángster, no soy un pener
Muchos lo consideran un defecto.
Pero me importa una mierda
Y me estoy manteniendo unido
nadie se mueve
Y mis letras brotan del alma
Me gustan las señoritas, me gusta divertirme
Cuántos de ellos tuve, no me jactaré
Porque soy grzechu rapu as
Y con su texto te abrumará
También me gusta beber a otras personas, no me niego.
Pero no estoy persuadiendo a nadie para que haga nada.
Y así mi texto continúa lentamente
Pero sigue Peja con la pistola y tirará
Así que el final es así.
Somos la mejor caja
Bajamos del escenario como brasas al rojo vivo
Gritos de aplausos son las glorias de la gloria