Traducción de la letra de la canción Rap Sex Drugz - Slums Attack

Rap Sex Drugz (original)

W rapie jest siła, w rapie jest przesłanie
Bez względu na to co się z nami stanie
Yo czarnoskóry bóg miał czarny kolor skóry
To nie jest moda to pieprzony twór natury
Nasze społeczeństwo tak zdenerwowane
Wkurwione kościoły pobite przez policję
Czeka na coś co może nastąpi
Nadzieja jest w nas, więc bądźcie spokojni
I nie bójcie się o jutro, bo ono nastąpi
Już nie dziwi to nikogo, że wszystko jest fucking
Policja, wojsko, rząd i prezydent
Szkoda, że białas to także jest taki
Co każdemu czarnuchowi wypruć by chciał flaki
Nic za to nie mogę, że jestem wulgarny
Że stary się mój wkurwia i, że jest agresywny
Że kumpli mam brutali
Lecz gdy wybijemy się w górę nie będziemy żałowali
Nie mogę zrozumieć dlaczego w trójcy złego
Właśnie nasz rap mieści się kolego
Bo seks, narkotyki i muzyka rap
To wszelkie zło zwalczane od lat
Moja odrębność każdemu przeszkadza
Wyraz mojej twarzy każdego obraża
Słowa moje to same wyzwiska
Ogolona głowa jest przedmiotem pośmiewiska
Bo nikt nie stara patrzeć się na całość
Bo widzą oni tylko zewnętrzne atrybuty
Fryzurę, strój, muzykę lub buty
Nie mogę zrozumieć dlaczego w trójcy złego
Właśnie nasz rap mieści się kolego
Bo seks, narkotyki i muzyka rap
To wszelkie zło zwalczane od lat
Moim marzeniem jest wybić się w górę
Opuścić Staszica, tę pieprzoną podłą dziurę
Alkohol, dziwki, palenie skrętów
Musimy odpierdolić się od tych mętów
To nie jest zło, podłość i zepsucie
Tak, tak większość to odbiera
Rodzice twych dzieci są przerażeni
Że ich pociechy w rapie pogrążone
A przecież to jest na cenzurowanym
Jak można zachwycać się tym wulgaryzmem rymowanym
Chcieliście demokracji no to ją macie
Dzisiaj Ice-T gości na party w waszej chacie
Nie mogę zrozumieć dlaczego w trójcy złego
Właśnie nasz rap mieści się kolego
Bo seks, narkotyki i muzyka rap
To wszelkie zło zwalczane od lat
Wszystko co chciałem to wykrzyczałem
Murzyńskie idee, coś o segregacji
Trochę o seksie i o konsternacji
O rządzie, ustroju no i o rapie
A mało tego ja powiem ci kolego
Że jestem białasem lecz wstydzę się tej
Fałszywej jebanej rasy, lecz duszę mam czarną
Jak dusza Flywore’a, a poglądy jak Mandela
Więc módlcie się za nas w kościele co niedziela
Nie mogę zrozumieć dlaczego w trójcy złego
Właśnie nasz rap mieści się kolego
Bo seks, narkotyki i muzyka rap
To wszelkie zło zwalczane od lat

(traducción)

Hay poder en el rap, hay un mensaje en el rap
No importa lo que nos pase
Yo, el dios negro tenía la piel negra.
No es una moda, es una puta creación de la naturaleza.
Nuestra sociedad tan molesta
Iglesias cabreadas golpeadas por la policía
Está esperando que algo suceda.
La esperanza está en nosotros, así que ten calma.
Y no le tengas miedo al mañana, ya llegará
Ya no sorprende a nadie que todo este jodido
Policía, militares, gobierno y presidente
Es una pena que el hombre blanco también sea así.
Lo que todo negro querría que se rompieran las tripas
Pero no puedo ser vulgar
Que mi viejo está cabreado y que es agresivo
Que mis amigos son brutos
Pero cuando nos levantemos no nos arrepentiremos
No puedo entender por qué en la trinidad del mal
Nuestro rap es perfecto, amigo
Porque el sexo, las drogas y la música rap
Todo esto es maldad contra la que se ha luchado durante años.
Todo el mundo está perturbado por mi individualidad.
La mirada en mi cara es ofensiva para todos.
Mis palabras son meros insultos.
La cabeza rapada es objeto de una burla.
Porque nadie trata de mirar todo el asunto.
Porque solo ven atributos externos.
Peinado, atuendo, música o zapatos
No puedo entender por qué en la trinidad del mal
Nuestro rap es perfecto, amigo
Porque el sexo, las drogas y la música rap
Todo esto es maldad contra la que se ha luchado durante años.
Mi sueño es sobresalir
Deja a Staszic, ese maldito agujero malo
Alcohol, putas, fumar
Tenemos que sacarnos de encima a esta escoria
Esto no es maldad, mezquindad y corrupción.
Sí, así es como la mayoría de la gente lo percibe.
Los padres de tus hijos están aterrorizados.
Que sus hijos estén inmersos en el rap
Y sin embargo, está en la censura
¿Cómo puedes admirar esta rima de blasfemia?
Querías democracia, así que la tienes
Hoy Ice-T organiza una fiesta en tu chalet
No puedo entender por qué en la trinidad del mal
Nuestro rap es perfecto, amigo
Porque el sexo, las drogas y la música rap
Todo esto es maldad contra la que se ha luchado durante años.
Todo lo que quería era gritar
Ideas negras, algo sobre la segregación
Un poco sobre sexo y consternación.
Sobre gobierno, sistema político y rap
Y eso es todo, te diré, mi amigo
Que soy blanco pero me averguenzo de este
Una jodida carrera falsa, pero mi alma es negra
Como el alma de Flywore y vistas como Mandela
Así que ruega por nosotros en la iglesia todos los domingos
No puedo entender por qué en la trinidad del mal
Nuestro rap es perfecto, amigo
Porque el sexo, las drogas y la música rap
Todo esto es maldad contra la que se ha luchado durante años.