Traducción de la letra de la canción Golgotha - Guerilla Poubelle

Golgotha (original)

Pour tous les seaux pleins de larmes
Pour chaque tache d’urine
Pour chaque étron invité à notre table
Face à chacun de nos poings levés
Un banquier ricane dans sa tour d’ivoire
Et pour chaque fontaine et chaque pièce lancée
Un dieu se tanne de nos histories pourraves
Je tousse des larmes de sang
J’avale des couleuvres de travers
On ne peut plus grandir dans se monde fini
Les mains clouées en haut du mont calvaire
Les raisins de notre colère
Des tonnes de thunes bondissent des ATM
Comme des miettes de pain lancées sur un emblème
On gratte nos plaques d’eczéma frénétiquement
Comme un ticket de loto toujorus perdant
Je tousse des larmes de sang
J’avale des couleuvres de travers
On ne peut plus grandir dans se monde fini
Les mains clouées en haut du mont calvaire
Les raisins de notre colère

Golgotha (traducción)

Por todos los baldes llenos de lágrimas
Por cada mancha de orina
Por cada turd invitado a nuestra mesa
Frente a cada uno de nuestros puños levantados
Un banquero se burla en su torre de marfil
Y por cada fuente y cada moneda lanzada
Un dios está cansado de nuestras historias podridas
toso lágrimas de sangre
Me trago mal las serpientes
Ya no podemos crecer en este mundo finito
Manos clavadas en la cima del monte Calvario
Las uvas de nuestra ira
Toneladas de dinero saltando de los cajeros automáticos
Como migas de pan arrojadas a un emblema
Nos rascamos los parches de eczema frenéticamente
Como un boleto de lotería que siempre pierde
toso lágrimas de sangre
Me trago mal las serpientes
Ya no podemos crecer en este mundo finito
Manos clavadas en la cima del monte Calvario
Las uvas de nuestra ira