Traducción de la letra de la canción L'aventure De L'ordinaire - Guerilla Poubelle

L'aventure De L'ordinaire (original)

Il en arrive des histoires
Des événements, des incidents
Impossibles à raconter
Impossible de s’emballer
Il n’y a pas d’aventure
Je suis peut-être blasé
Ma salive me donne la nausée
On enfonce les portes ouvertes
Les événements se passent dans un sens
On se les raconte à l’envers
On ne fait que descendre des bouteilles
Avant un meilleur sommeil
Il n’y a pas d’aventure

L'aventure De L'ordinaire (traducción)

Las historias van y vienen
eventos, incidentes
imposible de decir
Imposible dejarse llevar
no hay aventura
puedo estar hastiado
mi saliva me da nauseas
Pateamos puertas abiertas
Los eventos van de una manera
Les decimos al revés
Solo bebemos botellas
Antes de un mejor sueño
no hay aventura