Traducción de la letra de la canción Babadook - Guesan, Izi

Babadook (original)

Sono il top ma da tempo immemore, è il tempo delle pecore, oggi andate a tempo
con le regole
Vi comprate i libri per le mensole, mica vicerversa mentre il vice versa
Roederer
Molto bene, io faccio le tele mentre tu guardi la tele, io morirò infelice tu
infedele, illuminavo casa
Soltanto con le candle, poi mi sono illuminato dissi «sarà il mio mestier»
Io sono di strada perché casa non mi piace, è assurdo che in entrambe ho visto
le stesse minacce
Vedo la tristezza dentro gli occhi e nelle facce perché vivere sta vita fra
richiede troppo budget
Pausa, prenderò una pausa, solo quando muoio per la causa dei figli della Qasba
Questa scena è falsa come una troia casta e tutti pregano il mio salto perché
sanno che li salva
Nella mia zona c'è il mio nome a tutti gli angoli, vivo da poeta in mezzo ai
Pascoli
Il cielo è sempre azzurro come la maglia del Napoli e i miei amici con il fumo
hanno imparato a fare i calcoli
Vengo dove i soldi più che un mezzo sono ostacoli, è buffo che gioca
all’Enalotto poi è chi crede nei miracoli
E tu vuoi la trappola, i trampoli, Trump e una tavola con tanti tentacoli, io no
Schiaccio semi di papavero ed ho il bavero al collo
Semini col diavolo i semi della discordia
Eenie money mo, tu mi mimi ma non ce la fai
Easy money bro, tu mi citi ma c'è il copyright
Sto con Walterino fin da quando il circolino era pieno
Noi attingiamo dal divino perché il vino era aceto
Io non giudico, chi giudica è chi giudica se stesso
Siamo gli unici a pensare a delle cose con un senso.
Ospite immemore.considerevole.
Tu non sai un cazzo sono un pazzo senza regole
Sai siamo in tanti manicomio senza tegole, non temo te
Ma ti faccio gli onori, onorevole
La mia vita è un convenevole, et voila
Voulez vous coucher avec moi
Sai com'è, siete troppe.
Come fai?
Io ho bisogno di te, si lo so
Mi prosciughi da tutta la notte.
Porto cogo calcata sopra alle nocche
Così che ti ricordi chi siamo se prendi botte.
Io sono un Roccatagliata, suono il mio organo e
Sto pazzo come Morgan sperando che io risorga ancora
Quando faccio so che faccio la storia perché sto con la bandana giù al porto da
tempo.
Quando rappo frate vedi l’aurora ch'è la tipa che di giorno mi porto a
braccetto!
E tu vuoi la trappola, i trampoli, Trump e una tavola con tanti tentacoli, io no
Fratellino, ho sfonnato tuttò fratellì, ho sfonnato tuttò fratellì
E allora qual è il problema, qual è il problema fratellino

Babadook (traducción)

Soy el mejor, pero desde tiempos inmemoriales, es tiempo de ovejas, hoy ve a tiempo
con las reglas
Usted compra libros para los estantes, no al revés, mientras que viceversa
Roederer
Muy bien, yo hago las teles mientras tu ves la tele, me morire infeliz por ti
infiel, encendí la casa
Solo con las velas, luego me encendí y dije "será mi trabajo"
Estoy en el camino porque no me gusta la casa, es absurdo que haya visto los dos
las mismas amenazas
Veo la tristeza en los ojos y en los rostros porque vivir esta vida entre
requiere demasiado presupuesto
Pausa, tomaré un descanso, solo cuando muera por la causa de los niños de la Kasbah
Esta escena es tan falsa como una casta perra y todos rezan por mi salto porque
saben que los salva
En mi barrio está mi nombre en todos los rincones, vivo como poeta entre los
pastos
El cielo siempre es azul como la camiseta del Napoli y mis amigos con el humo
aprendieron a hacer los cálculos
Vengo donde el dinero es más un obstáculo que un medio, es gracioso que juegue
en el Enalotto entonces son los que creen en los milagros
Y quieres la trampa, los zancos, Trump y una mesa con muchos tentáculos, yo no
Aplasto semillas de amapola y mi collar está alrededor de mi cuello
Siembra las semillas de la discordia con el diablo
Eenie money mo, tu mimi pero no puedes hacerlo
Dinero fácil hermano, me cita pero hay derechos de autor
Estoy con Walterino desde que el club estaba lleno
Sacamos de lo divino porque el vino era vinagre
Yo no juzgo, los que juzgan son los que se juzgan a sí mismos
Somos los únicos que pensamos en cosas que tienen sentido.
Huésped inminente Considerable.
No sabes una mierda, soy un tonto sin reglas
Sabes que hay muchos asilos sin tejas, no te tengo miedo
Pero le hago los honores, Honorable Miembro
Mi vida es agradable, et voila
Voulez vous coucher avec moi
Ya saben cómo es, hay demasiados de ustedes.
¿Cómo estás?
Te necesito, sí, lo sé
Me drenas de toda la noche.
Porto cogo presionado sobre los nudillos
Para que recuerdes quiénes somos si te dan una paliza.
Soy Roccatagliata, toco mi órgano y
Estoy loco como Morgan esperando que me levante de nuevo
Cuando lo hago, sé que estoy haciendo historia porque llevo el pañuelo en el puerto desde
hora.
Cuando me reporto, hermano, ves el amanecer, que es la niña que llevo durante el día.
¡brazo!
Y quieres la trampa, los zancos, Trump y una mesa con muchos tentáculos, yo no
Hermanito, me llevé a todos mis hermanos, me llevé a todos mis hermanos
Entonces, ¿cuál es el problema? ¿Cuál es el problema, hermanito?