| Io sono un re perché ho la resilienza
| Soy un rey porque tengo resiliencia.
|
| Non sono te io non ho residenza
| yo no soy tu no tengo residencia
|
| Tu vuoi fare un cameo perché non me lo suchi?
| Si quieres hacer un cameo, ¿por qué no me lo pides?
|
| Lecchi il dolce Cameo, c'è nella casa Snooki
| Lame el dulce Cameo, está en la casa Snooki
|
| Io le scale le ho tutte scalate
| todos he subido las escaleras
|
| Se mi faccio male pare que no pasa nada
| Si me lastimo parece que no pasa nada
|
| Cane, cane, tu sei un cane
| Perro, perro, eres un perro
|
| Almeno impara ad abbaiare nessuno ti caga
| Por lo menos aprende a ladrar que nadie te cague
|
| Fra' meno pare trova la tua strada
| Entre 'menos parece encontrar tu camino
|
| Fra poco frate' ci pigliamo tutto
| Dentro de poco hermano nos llevamos todo
|
| Permesso chico che passa la squadra
| Chico permiso pasando el equipo
|
| Quando passo io 'sti topi li distruggo
| Cuando paso estos ratones los destruyo
|
| Izi come Neo, fra': talento indiscusso
| Izi como Neo, entre: talento indiscutible
|
| Fra' rispondo «mio» che le canne le busso
| Entre' contesto "lo mío" que toco las cañas
|
| Ogni traccia, fra', è una bussola, è l’orientamento
| Cada pista, entre ', es una brújula, es orientación
|
| Ogni faccia, fra', è minuscola per ciò che ha dentro
| Cada cara, entre', es diminuta para lo que tiene dentro
|
| Capisco tutto, fra': sostituzione
| Entiendo todo, entre: reemplazo
|
| Non ti faccio brutto, non ce l’ho nella costituzione
| Yo no te hago feo, no lo tengo en la constitución
|
| Non vengo dal borgo e non sopporto te
| Yo no vengo del pueblo y no te soporto
|
| Fuori non prendeva, niente linea e no supporto tel
| Afuera no tomó, no hay línea y no hay tel de soporte
|
| Fuori c’era freddo quell’inverno, no casa no hotel
| Hacía frío afuera ese invierno, sin hogar, sin hotel
|
| Ad ogni cosa, fra', applicavo un per
| A todo, entre', le apliqué un per
|
| Perché l’obiettivo era moltiplicare tutto
| Porque el objetivo era multiplicar todo.
|
| Sì, per dare da mangiare a tutto il nostro gruppo
| Sí, para alimentar a todo nuestro grupo.
|
| Ueee, ue ue
| ueee, ue ue
|
| Mia cara cambierò sempre
| Querida, siempre cambiaré
|
| Ma non lo faccio per te, no no, ue ue
| Pero no lo hago por ti, no no, tú y tú
|
| Niagara pianto che scende
| Niagara llorando bajando
|
| Resto lontano da te
| me mantengo alejado de ti
|
| Puoi solo seguire le mie orme
| Solo puedes seguir mis pasos
|
| Io ti posso offrire le mie ombre
| Puedo ofrecerte mis sombras
|
| Non le calpestare o poi non capirai
| No los pises o no entenderás
|
| Baby vedi da sto treno io non scendo mai
| Baby tu ves desde este tren nunca me bajo
|
| No, no, no, eh, io non scendo mai
| No, no, no, eh, nunca bajo
|
| No, no, no, eh, io non scendo mai
| No, no, no, eh, nunca bajo
|
| Spargo la voce dappertutto
| Corrí la voz por todas partes
|
| Perché voglio spazio
| porque quiero espacio
|
| Non l’ho mai avuto ma ora lo prendo
| Nunca lo he tenido pero ahora lo estoy tomando
|
| Come quel bus, come lo stipendio
| Como ese bus, como el sueldo
|
| Come quel booster e quello che ha dentro
| Como ese refuerzo y lo que hay dentro.
|
| Cosa mi fissi? | ¿Qué me estás mirando? |
| Cosa devo dirti?
| ¿Que debería decirte?
|
| Così impazzisco come quando quello
| Tan loco como cuando eso
|
| Fai la gattina ma ami tradirmi
| Te haces la gatita pero te encanta engañarme
|
| Ho nuovi infissi perché mi proteggo
| Tengo nuevos accesorios porque me protejo.
|
| Ora ho questo ghigno perché so che voglio
| Ahora tengo esta sonrisa porque sé que quiero
|
| Chic: come un cigno pronto al decollo
| Chic: como un cisne a punto de despegar
|
| Trip: come quello che ora sto provando
| Trip: como lo que estoy intentando ahora
|
| Hit: come quello che sto registrando
| Hit: like lo que estoy grabando
|
| Io ne ho solo 20 ma so già che fare
| solo tengo 20 pero ya se que hacer
|
| Tutta questa gente vuole commerciale
| Toda esta gente quiere comercial
|
| Tu vuoi tutto questo ma non stai a ascoltare
| Quieres todo esto pero no escuchas
|
| Prova un po' ad aprir le orecchie e pure a non parlare
| Prueba un poco' para abrir los oídos y también para no hablar
|
| Faccio questa roba che spegne il cervello
| Hago estas cosas para cerrar el cerebro
|
| Se faccio la corte, fra', è in corte d’appello
| Si hago la corte, entre ', es en la corte de apelación
|
| Sono genovese, no «braccine corte»
| Soy genovés, sin "brazos cortos"
|
| Non lascio parlare le gattine morte
| No dejo que los gatitos muertos hablen
|
| Se vedo la luce è da sotto la coltre
| Si veo la luz es debajo de la manta
|
| Solo dopo il nero puoi vedere oltre
| Solo después del negro puedes ver más allá
|
| Io ti posso offrire le mie ombre
| Puedo ofrecerte mis sombras
|
| Puoi solo seguire le mie orme
| Solo puedes seguir mis pasos
|
| (No, no!)
| (¡Noveno!)
|
| Ueee, ue ue
| ueee, ue ue
|
| Mia cara cambierò sempre
| Querida, siempre cambiaré
|
| Ma non lo faccio per te, no no, ue ue
| Pero no lo hago por ti, no no, tú y tú
|
| Niagara pianto che scende
| Niagara llorando bajando
|
| Resto lontano da te
| me mantengo alejado de ti
|
| Puoi solo seguire le mie orme
| Solo puedes seguir mis pasos
|
| Io ti posso offrire le mie ombre
| Puedo ofrecerte mis sombras
|
| Non le calpestare o poi non capirai
| No los pises o no entenderás
|
| Baby vedi da sto treno io non scendo mai
| Baby tu ves desde este tren nunca me bajo
|
| No, no, no, eh, io non scendo mai
| No, no, no, eh, nunca bajo
|
| No, no, no, eh, io non scendo mai
| No, no, no, eh, nunca bajo
|
| Ueee, ue ue
| ueee, ue ue
|
| Mia cara cambierò sempre
| Querida, siempre cambiaré
|
| Ma non lo faccio per te, no no, ue ue
| Pero no lo hago por ti, no no, tú y tú
|
| Niagara pianto che scende
| Niagara llorando bajando
|
| Resto lontano da te
| me mantengo alejado de ti
|
| Puoi solo seguire le mie orme
| Solo puedes seguir mis pasos
|
| Io ti posso offrire le mie ombre
| Puedo ofrecerte mis sombras
|
| Non le calpestare o poi non capirai
| No los pises o no entenderás
|
| Baby vedi da sto treno io non scendo mai
| Baby tu ves desde este tren nunca me bajo
|
| No, no, no, eh, io non scendo mai
| No, no, no, eh, nunca bajo
|
| No, no, no, eh, io non scendo mai | No, no, no, eh, nunca bajo |