Traducción de la letra de la canción Renard - Guizmo

Renard (original)

Ouzou
Guizi
Y&W, jusqu'à la mort mec
Renard a vu son père dans le café, tellement de fois
Renard a vu son père dans le café
En train de crier sur un cheval
Je savais pas qui était Bazire, mais à cause de lui on avait que dalle
Renard a volé un vélo
Parce que les autres en avaient un
Ses grands frères vendaient du bédo
Ils étaient déjà sur le terrain
Bah ouais on avait rien
Renard est un gamin qui n’avait peur de personne
À 9 ans dans les transports, il se dirige vers l’Essonne
Il est un peu précoce et sa mère se questionne
Le renard veut jouer avec un Smith & Wesson
Le renard, le renard il est solitaire
À l’arrivé d’un beau-père il peut pas trop s’y faire
En plus il a pas l'âge de prendre des somnifères
10 ans plus tard devant les commissaires
Je sais que tout ira mieux
Et qu’un jour on va ouvrir les yeux
Même si on est pas pieux
Je sais que tous on croit en dieu
Mes renards, mes renards, mes renards
Mes renards, mes renards
Même si tous on veut des dollars
Vous resterez mes renards
Et ça fait longtemps qu’il va plus en classe
Et comme ses grands frères avant lui
Et bah il commence à faire des passes
Et il connaîtra la garde à vue
Et puis il connaîtra le dépôt
Et puis il connaîtra la prison
Même pas un euro de té-co
Et puis à la sortie et bah il connaîtra la rue
La drogue, les armes et les gens qui s’entre-tuent
Mais le renard il s’en fout, tout ça il l’a déjà vu
Il s’est déjà fait fouillé à poil mais s’est jamais mis à nu
Il a rencontré une femme, elle lui a donné un enfant
Il diminue l’alcool, dans son nouvel appartemment
Je sais que tout ira mieux
Et qu’un jour on va ouvrir les yeux
Même si on est pas pieux
Je sais que tous on croit en dieu
Mes renards, mes renards, mes renards
Mes renards, mes renards
Même si tous on veut des dollars
Vous resterez mes renards
On est dans la rue
Souvent c’est de la gourmandise
Souvent c’est de la gourmandise
Non souvent c’est de la renardise mes renards
Mes renards sont gourmands
Mes renards, mes renards
Mes renards, mes renards
Mes renards, mes renards
Je sais que tout ira mieux
Et qu’un jour on va ouvrir les yeux
Même si on est pas pieux
Je sais que tous on croit en dieu
Mes renards, mes renards, mes renards
Mes renards, mes renards
Même si tous on veut des dollars
Vous resterez mes renards
À tous les renards
Ouais, les solitaires
Les fous, les thugs
Pas besoin d'équipe
Mon renard, mes renard
Diakité mafia
Y&W, jusqu'à la mort mon petit reuf

Renard (traducción)

Ouzou
Guizi
Y&W, hasta la muerte hombre
Fox vio a su padre en el café, tantas veces
Fox vio a su padre en el café.
Gritando sobre un caballo
No sabía quién era Bazire, pero gracias a él no teníamos nada.
Fox robó una bicicleta
Porque los otros tenían uno.
Sus hermanos mayores vendieron bedo
ya estaban en el suelo
Bueno, sí, no teníamos nada.
Renard es un niño que no le tenía miedo a nadie.
A los 9 años en el transporte, va a Essonne.
Es un poco precoz y su madre se pregunta
El zorro quiere jugar con un Smith & Wesson
El zorro, el zorro está solo
Cuando viene un padrastro no se acostumbra
Además, no tiene la edad suficiente para tomar pastillas para dormir.
10 años después frente a los comisarios
se que todo estara bien
Y un día abriremos los ojos
Aunque no seamos piadosos
Sé que todos creemos en Dios
Mis zorros, mis zorros, mis zorros
Mis zorros, mis zorros
Aunque todos queremos dolares
Seguiréis siendo mis zorros
Y lleva mucho tiempo yendo a clase
Y como sus hermanos mayores antes que él
Bueno, él comienza a hacer pases.
Y sabrá la custodia
Y entonces sabrá el depósito.
Y entonces conocerá la prisión.
Ni un euro de te-co
Y luego a la salida y bien sabrá la calle
Drogas, armas y gente matándose unos a otros
Pero al zorro no le importa, lo ha visto todo antes.
Ya lo han desnudado pero nunca ha estado desnudo.
Conoció a una mujer, ella le dio un hijo
Él reduce el consumo de alcohol, en su nuevo apartamento
se que todo estara bien
Y un día abriremos los ojos
Aunque no seamos piadosos
Sé que todos creemos en Dios
Mis zorros, mis zorros, mis zorros
Mis zorros, mis zorros
Aunque todos queremos dolares
Seguiréis siendo mis zorros
estamos en la calle
A menudo es la codicia
A menudo es la codicia
No a menudo está engañando a mis zorros
Mis zorros son codiciosos
Mis zorros, mis zorros
Mis zorros, mis zorros
Mis zorros, mis zorros
se que todo estara bien
Y un día abriremos los ojos
Aunque no seamos piadosos
Sé que todos creemos en Dios
Mis zorros, mis zorros, mis zorros
Mis zorros, mis zorros
Aunque todos queremos dolares
Seguiréis siendo mis zorros
A todos los zorros
Sí, los solitarios
Los tontos, los matones
No se necesita equipo
Mi zorro, mis zorros
diakity de la mafia
Y&W, hasta la muerte mi hermanito