Traducción de la letra de la canción Dream Date - Half Japanese

Dream Date (original)

I don’t want a dumb date
I just want a dream date
Maybe I’m fussy, I don’t know
But I don’t want some girl
Who smokes all the time
And when I kiss her
It tastes like I’m licking an ash tray
I want a dream date
I love a dream date
I don’t like crabby girls
Because they’re full of shit
I like pretty girls
And I want you to
Hope that you will
Wish you would be
Hope you will be my
I want you to
Be my dream date
Tonight
You’re so cool
I hope you will be my dream date
Tonight

Dream Date (traducción)

no quiero una cita tonta
solo quiero una cita de ensueño
Tal vez soy quisquilloso, no sé
Pero no quiero una chica
Quien fuma todo el tiempo
Y cuando la beso
Sabe como si estuviera lamiendo un cenicero
quiero una cita de ensueño
Me encanta una cita de ensueño
no me gustan las chicas malhumoradas
Porque están llenos de mierda
me gustan las chicas bonitas
Y quiero que tu
espero que lo hagas
Desearía que lo fueras
Espero que seas mi
quiero que tu
Sé mi cita soñada
Esta noche
Eres muy guay
Espero que seas la cita de mis sueños.
Esta noche