Traducción de la letra de la canción School Of Love - Half Japanese

School Of Love (original)

I met a girl, I said:
«Hey baby, I’m a genius
Why don’t you kiss my lips?»
But she was dumb
And didn’t kiss my lips
She flunked test number 1
I said:
«I'm smart, why don’t you be smart
And we’ll make out?»
But she didn’t put out
And we didn’t make out
She flunked test number 2
I said:
«Why don’t you be cool and get hot?»
She said, «No»
I said:
«I'm sorry pretty little girl
But you flunked test number 3
And you cannot graduate from
My school of love.»

School Of Love (traducción)

Conocí a una chica, le dije:
«Oye nena, soy un genio
¿Por qué no besas mis labios?»
Pero ella era tonta
y no besaste mis labios
Reprobó el examen número 1
Yo dije:
«Soy inteligente, ¿por qué no eres inteligente?
¿Y nos besaremos?»
Pero ella no apagó
Y no nos besamos
Reprobó el examen número 2
Yo dije:
«¿Por qué no eres genial y te calientas?»
Ella dijo que no"
Yo dije:
«Lo siento niña bonita
Pero reprobaste el examen número 3
Y no puedes graduarte de
Mi escuela de amor.»