Traducción de la letra de la canción Red Dress - Half Japanese

Red Dress (original)

Put on your red dress and we’ll walk in the night
Put on your red dress
Put on your red dress, oh, what a lovely, lovely night
Put on your red dress
Oh, Juanita, my sweet Juanita
Oh, Juanita, my sweet one
Put on your blue dress and we’ll walk by the river
Put on your blue dress
Put on your blue dress, when you kiss me, I shiver
Put on your blue dress
Oh, Juanita, my sweet Juanita
Oh, Juanita, my dearest one
Put on your white dress when we walk down the aisle
Put on your white dress
Put on your white dress, when you say I do, I’ll smile
Put on your white dress
Oh, Juanita, my sweet Juanita
Oh, Juanita, my only one

(traducción)

Ponte tu vestido rojo y caminaremos en la noche
ponte tu vestido rojo
Ponte tu vestido rojo, oh, que linda, linda noche
ponte tu vestido rojo
Ay, Juanita, mi dulce Juanita
Ay, Juanita, mi dulce
Ponte tu vestido azul y vamos a caminar por el río
ponte tu vestido azul
Ponte tu vestido azul, cuando me besas, me estremezco
ponte tu vestido azul
Ay, Juanita, mi dulce Juanita
Ay, Juanita, mi queridísima
Ponte tu vestido blanco cuando caminemos por el pasillo
ponte tu vestido blanco
Ponte tu vestido blanco, cuando digas que sí, sonreiré
ponte tu vestido blanco
Ay, Juanita, mi dulce Juanita
Ay, Juanita, mi única