
Fecha de emisión: 19.10.2017
Idioma de la canción: inglés
Hearthfire(original) |
Here |
A stead of strong hands |
A home of sound heart |
Abode of warm hearth’s fire |
There |
A place among friends |
Memories of a man |
Gone but not lost |
Now |
We carry your weight |
Of iron and stone |
With the strength that you gave |
Then |
A bearing intense |
Within and without |
A sound mind in our midst |
Now and forever |
To live without fear |
With a heart content |
Stay not your hand |
Held out in pure intent |
Here |
The anvil grown cold |
The bellows silent |
Yet these walls still remember |
There |
An oak still stands firm |
In memories and tales |
The words are still heard |
Now |
We carry your torch |
Of resin and wood |
Your light become ours |
Then |
A companion in life |
Still loyal in death |
She followed your path |
When no-one else could |
Jää hetkeksi matkamies |
Käy varjoon |
Äärelle hämärän |
To live without fear |
With a heart content |
Stay not your hand |
Held out in pure intent |
To live without fear |
With a heart content |
Stay not your hand |
Jää hetkeksi matkamies |
Käy varjoon |
Äärelle hämärän |
Hengi tulestasi hiljainen kytö |
Jätä surusi |
Käy kanssani pimeään |
Jää hetkeksi matkamies |
Käy varjoon |
Äärelle hämärän |
Hengi tulestasi hiljainen kytö |
Jätä surusi |
Käy kanssani pimeään |
(traducción) |
Aquí |
Un lugar de manos fuertes |
Un hogar de buen corazón |
Morada del cálido fuego del hogar |
Allá |
Un lugar entre amigos |
Recuerdos de un hombre |
Ido pero no perdido |
Ahora |
Llevamos tu peso |
De hierro y piedra |
Con la fuerza que diste |
Entonces |
Un porte intenso |
Dentro y por fuera |
Una mente sana entre nosotros |
Ahora y siempre |
Vivir sin miedo |
Con un contenido de corazón |
No dejes tu mano |
Extendido con pura intención |
Aquí |
El yunque se enfrió |
El fuelle silencioso |
Sin embargo, estas paredes aún recuerdan |
Allá |
Un roble todavía se mantiene firme |
En recuerdos y cuentos |
Las palabras todavía se escuchan |
Ahora |
Llevamos tu antorcha |
De resina y madera |
Tu luz se vuelve nuestra |
Entonces |
Un compañero en la vida |
Todavía leal en la muerte |
Ella siguió tu camino |
Cuando nadie más podía |
Jää hetkeksi matkamies |
kay varjoon |
Äärelle hämärän |
Vivir sin miedo |
Con un contenido de corazón |
No dejes tu mano |
Extendido con pura intención |
Vivir sin miedo |
Con un contenido de corazón |
No dejes tu mano |
Jää hetkeksi matkamies |
kay varjoon |
Äärelle hämärän |
Hengi tulestasi hiljainen kytö |
Jätä surusi |
Käy kanssani pimeään |
Jää hetkeksi matkamies |
kay varjoon |
Äärelle hämärän |
Hengi tulestasi hiljainen kytö |
Jätä surusi |
Käy kanssani pimeään |
Nombre | Año |
---|---|
Borrowed Eyes | 2015 |
Lost in Wars ft. Tomi Joutsen | 2017 |
Winter's Kiss | 2021 |
Needles and Kin ft. Tomi Joutsen | 2019 |
Faith | 2021 |
Tunturi | 2021 |
Signs of Affection | 2019 |
Into That Good Night | 2019 |
Silent Sentinels | 2019 |
Unearth | 2015 |
Fear, Longing, Hope and the Night | 2019 |
Whiteout | 2015 |
Rain | 2019 |
Navigator | 2019 |
The Blackbirds | 2008 |
November Dawn | 2018 |
Where Serpents Dwell | 2008 |
Oceans Away | 2008 |
The Fires of Sheol | 2008 |
Hands That Decay | 2008 |
Letras de artistas: Hanging Garden
Letras de artistas: Tomi Joutsen