Traducción de la letra de la canción Survey Of Self - Hangnail

Survey Of Self (original)

My eyes are open wide and I can’t stand the view
Of what’s been held inside
It runs much deeper than skin, it’s more than casual
And I’m defecting again
My senses are getting slow
When I fall flat on my face
I know for sure, I feel secure
That you won’t give up on me
I’ve been there countless times before
You’ve never failed, you never walked out on me
I’ll never comprehend the grace you’ve shown to me
Your patience has no end
I want to give you a return on your investment in me
Something I’ve never earned
Something that I can show
I’m aware you’re looking over me constantly
A prodigal is coming home
I’m aware you’re waiting there for me constantly
A prodigal is cominng home today, he’s on his way

(traducción)

Mis ojos están bien abiertos y no puedo soportar la vista
De lo que se ha guardado dentro
Corre mucho más profundo que la piel, es más que casual
Y estoy desertando de nuevo
Mis sentidos se están volviendo lentos
Cuando me caigo de bruces
Lo sé seguro, me siento seguro
Que no te rendirás conmigo
He estado allí innumerables veces antes
Nunca has fallado, nunca me abandonaste
Nunca comprenderé la gracia que me has mostrado
Tu paciencia no tiene fin
Quiero darte un retorno de tu inversión en mí
Algo que nunca he ganado
Algo que puedo mostrar
Soy consciente de que me miras constantemente
Un hijo pródigo vuelve a casa
Soy consciente de que me esperas allí constantemente
Un pródigo regresa a casa hoy, está en camino