Traducción de la letra de la canción Transparent - Hangnail

Transparent (original)

When you strip away the outside layer
Don’t act so surprised
There might be a face that you
Don’t even recognize
Don’t act so surprised
We’re living shallow lives
And the consequence is never
Knowing who we really are
We’ve nothing left to hide, transparent lives
There’s no disguise, transparent lives
What you see is what you get
It’s not forged or counterfeit
No foul motives harbor here
It’s strictly the sincere
Unafraid to be exposed
Can see right through the soul
You know you don’t have need for a show
I’ve found the conflict of all history
It’s desire verses rationality
It’s not as complex as it seems to be
Cause when you’re fighting yourself
There’s no way you can win
I don’t want to imitate or try to duplicate
A different personality
I’m trying to comprehend the point of fitting in
It’s such a tragic fallacy

Transparent (traducción)

Cuando quitas la capa exterior
No actúes tan sorprendido
Puede haber una cara que usted
ni siquiera reconocer
No actúes tan sorprendido
Estamos viviendo vidas superficiales
Y la consecuencia nunca es
Saber quiénes somos realmente
No tenemos nada más que ocultar, vidas transparentes
No hay disfraz, vidas transparentes
Lo que ves, es lo que tienes
No está falsificado ni falsificado.
Aquí no hay malos motivos
es estrictamente lo sincero
Sin miedo a ser expuesto
Puede ver a través del alma
Sabes que no necesitas un espectáculo
He encontrado el conflicto de toda la historia
Es deseo versus racionalidad
No es tan complejo como parece
Porque cuando estás peleando contigo mismo
No hay manera de que puedas ganar
No quiero imitar o intentar duplicar
Una personalidad diferente
Estoy tratando de comprender el punto de encajar
Es una falacia tan trágica