Letras de Embroidery - Hanne Hukkelberg, Emilie Nicolas

Embroidery (original)

One stitch, two stitches
Randomly put down all around
In the hoop-hoop down in the loop
All kind of colours flows, a pattern shows
Stitchin' my finger, up in my injury
I know I keep on the way I do-ooo-do-do-do-do
The way I desire
The way I see-e-e-e-e-em
Ah, ah, ah, ah, to
The embroidery hold some gaps
A fine line overlaps
Like a city map
Zoomin' out-out, on arms length
Thermic sense in mysterious ways
I can feel a strike
The beauty of patience it portrays
I know I keep on the way I do-ooo-do-do-do-do
The way I desire
The way I see-e-e-e-e
I know I keep on the way I do-ooo-do-do-do-do
The way I desire
The way I see-e-e-e-e
I got to

(traducción)

Una puntada, dos puntadas
Poner al azar por todas partes
En el aro-aro abajo en el bucle
Todo tipo de flujos de colores, un patrón muestra
Cosiendo mi dedo, en mi herida
Sé que sigo en la forma en que lo hago-ooo-do-do-do-do
La forma en que deseo
La forma en que veo-e-e-e-e-em
Ah, ah, ah, ah, a
El bordado tiene algunos huecos.
Una línea fina se superpone
Como un mapa de la ciudad
Zoomin 'out-out, en la longitud de los brazos
Sentido térmico de formas misteriosas
Puedo sentir un golpe
La belleza de la paciencia que retrata.
Sé que sigo en la forma en que lo hago-ooo-do-do-do-do
La forma en que deseo
La forma en que veo-e-e-e-e
Sé que sigo en la forma en que lo hago-ooo-do-do-do-do
La forma en que deseo
La forma en que veo-e-e-e-e
Tengo que