Traducción de la letra de la canción Wild One - Emilie Nicolas

Wild One (original)

He’s a wild horse, I’ll ride him good
Tame the motherfucker
He’s a wild one, of course he will
Fall into me like a baby
He’s a lost soul, I feel his void
Save the motherfucker
He’s a lost one, of course he will
Melt through my hands like butter
(Ooh, hey)
I got mummy eyes, I got mummy arms
And a mama heart
He falls asleep on my chest and
He comes all over my pride (he)
What do I do with someone like you
He looks so good when he don’t know what to do, ah
I can’t help but wrap my legs around him, can’t help it
Oh, I’ve been carrying men way too long, babe

(traducción)

Es un caballo salvaje, lo montaré bien.
domar al hijo de puta
Es un salvaje, por supuesto que lo hará.
Cae en mí como un bebé
Es un alma perdida, siento su vacío
salva al hijo de puta
Es un perdido, por supuesto que lo hará.
Derretir a través de mis manos como mantequilla
(Ooh, oye)
Tengo ojos de momia, tengo brazos de momia
Y un corazón de mamá
Se duerme sobre mi pecho y
Viene todo mi orgullo (él)
¿Qué hago con alguien como tú?
Se ve tan bien cuando no sabe que hacer, ah
No puedo evitar envolver mis piernas alrededor de él, no puedo evitarlo.
Oh, he estado cargando hombres demasiado tiempo, nena