Traducción de la letra de la canción Silverhaired - Hanne Hukkelberg

Silverhaired (original)

37 trips around the sun
Like a lonely planet
37 all alone
Growing into silver
The one I was and now the one I am
Are not the same, the same
Now I alter as I choose
I care no more once we’ve denied the cost
37 trips around the sun
I knew you were the true you
You fought so hard and traveled so far
To find the peace in your fragmented self
I wish I could travel back in time
Spare the ones to coax us close
But then maybe I wouldn’t be there near now

Silverhaired (traducción)

37 viajes alrededor del sol
Como un planeta solitario
37 solo
Creciendo en plata
El que fui y ahora el que soy
no son lo mismo, lo mismo
Ahora modifico como elijo
Ya no me importa una vez que hayamos negado el costo
37 viajes alrededor del sol
Sabía que eras el verdadero tú
Luchaste tan duro y viajaste tan lejos
Para encontrar la paz en tu yo fragmentado
Desearía poder viajar en el tiempo
Ahorre los que nos convenzan de cerrar
Pero entonces tal vez no estaría cerca ahora