Traducción de la letra de la canción Get The Girl Back - Hanson

Get The Girl Back (original)

She’s about to walk away
So if you’re gonna make her wanna stay
Tell her she’s your moon and sun
Tell her that she’s always been the one
You’ve gotta say it from the heart
‘Cause she will know a fake right from the start
If the girl like that deserves the best
Yay You’ve got to show her (show her!) that you’re not like all the rest
It’s about time that you put your cards back on the table
It’s about time that you show her you’re willing and able
It’s about time that you get the girl back
That you get the girl back on your side
You’ve got to get the girl back, get the girl back
Tell her she was always right
You were in the wrong, you can’t deny
‘Cause once she’s caught somebody’s eye
It will be too late to apologize
Before she shuts you out, oh yeah!
You’ve got to tell her (tell her!) tell her that there is no doubt
It’s about time that you put your cards back on the table
It’s about time that you show her you’re willing and able
It’s about time that you get the girl back
That you get the girl back on your side, ooh
You’ve got to get the girl back, get the girl back
You’ve got to get the, you’ve got to get the girl back
Get the girl back
You’ve got to get the girl back, get the girl back, back on your side
Get the girl back, get the girl back, got to got to
Get the girl back, get the girl back, back on your side
Get the girl back, get the girl back
Cause it’s about time, you’ve got the girl
It’s about time, ooh woah noo, ooh woah noo
Get the girl, get the girl back, back on your side
Get the girl, get the girl back, back on your side
Get the girl, get the girl back, back on your side
Get the girl back, you’ve got to get the girl back!

(traducción)

ella está a punto de irse
Entonces, si vas a hacer que ella quiera quedarse
Dile que ella es tu luna y tu sol
Dile que ella siempre ha sido la indicada
Tienes que decirlo desde el corazón
Porque ella sabrá una falsificación desde el principio
Si la chica así se merece lo mejor
Sí, tienes que mostrarle (¡mostrarle!) que no eres como el resto
Ya es hora de que vuelvas a poner tus cartas sobre la mesa
Ya es hora de que le demuestres que estás dispuesto y eres capaz
Ya es hora de que recuperes a la chica.
Que vuelvas a tener a la chica de tu lado
Tienes que recuperar a la chica, recuperar a la chica
Dile que siempre tuvo razón
Estabas equivocado, no lo puedes negar
Porque una vez que ha llamado la atención de alguien
Será demasiado tarde para disculparse
Antes de que te excluya, ¡oh, sí!
Tienes que decirle (¡decirle!) decirle que no hay duda
Ya es hora de que vuelvas a poner tus cartas sobre la mesa
Ya es hora de que le demuestres que estás dispuesto y eres capaz
Ya es hora de que recuperes a la chica.
Que vuelvas a poner a la chica de tu lado, ooh
Tienes que recuperar a la chica, recuperar a la chica
Tienes que conseguir el, tienes que recuperar a la chica
recuperar a la chica
Tienes que recuperar a la chica, recuperar a la chica, volver a tu lado
Recuperar a la chica, recuperar a la chica, tengo que tener que
Recupera a la chica, recupera a la chica, vuelve a tu lado
Recupera a la chica, recupera a la chica
Porque ya era hora, tienes a la chica
Ya era hora, ooh woah noo, ooh woah noo
Recupera a la chica, recupera a la chica, vuelve a tu lado
Recupera a la chica, recupera a la chica, vuelve a tu lado
Recupera a la chica, recupera a la chica, vuelve a tu lado
¡Recupera a la chica, tienes que recuperar a la chica!