Traducción de la letra de la canción One More - Hanson

One More (original)

I sit here by myself
Just staring into space
I thought I knew you well
Well who can ever say
It seems I’ve spent so long
I can’t define my right from wrong
One more for the night
One more for the pain and
One more, long goodbye
And one shot to the brain
And one more takes the knife
And one more takes the train
Who do I name today
A dream of better days
Was long gone by the way
Is there a better place
Well who can ever say
It seems I’ve spent so long
I can’t define my right from wrong
One more for the night
One more for the pain and
One more, long goodbye
And one shot to the brain
And one more takes the knife
And one more takes the train
Who do I name today
Who do I blame today
Nothing’s over 'til it’s over
And if it’s over I don’t
Want to hear it
Look into my eyes I told her
Holding onto what is gone won’t heal it
It seems I’ve spent so long I can’t
Define my right from wrong
One more for the night
One more for the pain and
One more, long goodbye
And one shot to the brain
And one more takes the knife
And one more takes the train
Who do I name today
Who do I blame today

(traducción)

Me siento aquí solo
Solo mirando al espacio
Pensé que te conocía bien
Bueno, ¿quién puede decir
Parece que he pasado tanto tiempo
No puedo definir mi bien del mal
Uno más para la noche
Uno más para el dolor y
Uno más, largo adiós
Y un tiro al cerebro
Y uno más toma el cuchillo
Y uno más toma el tren
a quien nombro hoy
Un sueño de días mejores
Hace mucho que se fue por el camino
¿Hay un lugar mejor
Bueno, ¿quién puede decir
Parece que he pasado tanto tiempo
No puedo definir mi bien del mal
Uno más para la noche
Uno más para el dolor y
Uno más, largo adiós
Y un tiro al cerebro
Y uno más toma el cuchillo
Y uno más toma el tren
a quien nombro hoy
a quien culpo hoy
Nada termina hasta que termina
Y si se acabó yo no
quiero escucharlo
Mírame a los ojos le dije
Aferrarse a lo que se ha ido no lo curará
Parece que he pasado tanto tiempo que no puedo
Definir mi bien del mal
Uno más para la noche
Uno más para el dolor y
Uno más, largo adiós
Y un tiro al cerebro
Y uno más toma el cuchillo
Y uno más toma el tren
a quien nombro hoy
a quien culpo hoy