| Well, I was a lost soul on my way home from Indiana
| Bueno, yo era un alma perdida en mi camino a casa desde Indiana
|
| I met another proud man still hiding from the vow on his hand
| Conocí a otro hombre orgulloso que todavía se escondía del voto en su mano.
|
| With three mouths to feed he hit the road, chasing blue-eyed horizons
| Con tres bocas que alimentar, salió a la carretera, persiguiendo horizontes de ojos azules.
|
| And he left without a tear, without a word, no plans for coming back
| Y se fue sin una lagrima, sin una palabra, sin planes de volver
|
| And only love, it can save us now
| Y solo el amor, puede salvarnos ahora
|
| I have weaknesses, she sings, as her heart beats to the rhythm of the saints
| Tengo debilidades, canta, mientras su corazón late al ritmo de los santos
|
| And she’s running from the darkness and has dreams of getting out of this place
| Y ella está huyendo de la oscuridad y tiene sueños de salir de este lugar
|
| So with a bang and flash of light, she grabs a handful of bills from the drawer
| Entonces, con un estallido y un destello de luz, toma un puñado de billetes del cajón.
|
| of the cash man
| del hombre de caja
|
| She headed south without a care, without a clue didn’t give a damn
| Se dirigió al sur sin cuidado, sin una pista, no le importaba un carajo
|
| And only love is gonna save us now
| Y solo el amor nos salvará ahora
|
| Only love is gonna save us now
| Solo el amor nos salvará ahora
|
| Only love, is gonna save us
| Solo el amor nos salvará
|
| Only love is gonna save us now
| Solo el amor nos salvará ahora
|
| Only love
| Unico amor
|
| I know all to well my demons, and broken dreams
| Lo sé todo para llenar mis demonios y sueños rotos
|
| And running head-long into false plans
| Y corriendo de cabeza hacia planes falsos
|
| I get bogged down in self-doubt, dying inside, bleeding out yeah
| Me empantano en la duda, muriendo por dentro, desangrándome, sí
|
| So whether hipsters or holy rollers, we find ourselves holding court on our
| Entonces, ya sean hipsters o santos rodillos, nos encontramos en la corte en nuestro
|
| knees
| rodillas
|
| Ooh, but this broken won’t define you, love can always find you
| Ooh, pero este roto no te definirá, el amor siempre puede encontrarte
|
| Only love is gonna save us now
| Solo el amor nos salvará ahora
|
| Only love, is gonna save us
| Solo el amor nos salvará
|
| Only love is gonna save us now
| Solo el amor nos salvará ahora
|
| Only love is gonna save us
| Solo el amor nos salvará
|
| Only love
| Unico amor
|
| Only love is gonna save us now
| Solo el amor nos salvará ahora
|
| Only love it can save us
| Solo el amor puede salvarnos
|
| Only love is gonna save us now
| Solo el amor nos salvará ahora
|
| Only love it can save us
| Solo el amor puede salvarnos
|
| Ooh, when you’re lost inside the pain and doubt
| Ooh, cuando estás perdido dentro del dolor y la duda
|
| When it’s something that you can’t live without
| Cuando es algo sin lo que no puedes vivir
|
| It is something that you just cannot leave behind
| Es algo que simplemente no puedes dejar atrás.
|
| It is something you can get it
| Es algo que puedes conseguir
|
| It is something you can find | Es algo que puedes encontrar |